SoftBank Technology選用PayDollar電子付款服務及方案

香港2012年8月1日電 /美通社亞洲/ -- 日本軟銀技術有限公司 SoftBank Technology Corp. (以下簡稱"SBT") 日前決定與全球領先的電子付款解決方案供應商 AsiaPay 達成合作夥伴關係，採用其旗下PayDollar付款閘道，爲 Norton 香港網上商店增加 VISA, MasterCard, PPS 和 JCB 信用卡付款通道，推動付款服務升級，並且可設定收取固定賬單完善循環付款，有效提昇在線業務效益。

SBT 作爲 Norton 在線業務的授權合作夥伴，期待此次接入 PayDollar 付款閘道可使消費者能通過 VISA，MasterCard，PPS，JCB 卡進行付款，並且應用循環付款服務，享受全面的循環收款功能。此次合作不僅爲消費者拓寬了付款渠道，增加了付款便利，同時避免了重複的付款操作，滿足更多用戶對於産品的需求，減少香港當地及海外用戶在線付款時面臨單一渠道、繁雜過程的困擾。

PayDollar電子付款閘道採用先進的256位 SSL 加密裝置，使用密碼加密資料庫，防止他人企圖非法存取或盜用資料。並且支持 VISA 驗證、 MasterCard SecureCode 認證、美國運通 SafeKey 認證以及 JCB/Jsecure 認證服務，內置 PayAlert 實時交易風險檢查系統，針對每筆交易進行實時監控、嚴密審查，建立安全的防火牆，提高境內外信用卡交易及用戶數據安全系數。

此次 AsiaPay 與 SBT 攜手，爲 Norton 香港網上商店穩固本地化服務支持，加緊全球線上的品牌建設，逐步拓展市場範圍，提升利潤空間。通過 PayDollar 多元化的增值服務、詳細的交易報告及銷售狀況跟蹤、安全網站管理，全面協助 SBT 網上商店增加商業競爭力。

AsiaPay 行政總裁陳永祥表示：「隨著電子商務的發展，安全便利的購物環境以及簡單快捷的付款程序亦是成功的關鍵，吸引消費者重返您的網上商店安心購物，我們很榮幸成為 SBT 的合作夥伴，為其網上商店帶來安全、可靠、功能豐富的付款處理服務。相信隨著 SBT 在線業務增長，我們的密切合作將持續為其帶來增值的電子付款服務和商業利益。」

關於SBT(日本軟銀技術有限公司)

日本軟銀技術有限公司是軟銀集團成員之一。軟銀技術包含兩個業務領域，分別爲「在線商務解決方案及服務」和「雲端應用®」。 「在線商務解決方案及服務」提供加速開拓網上業務的解決方案和服務。「雲端應用®」結合傳統網絡集成，系統集成和操作的訣竅，優化客戶的雲服務。此外，提供便於轉換爲雲端服務的解決方案和服務。

關於聯款通

聯款通有限公司於2000年在香港成立，是一家高端的電子支付解決方案、技術及服務的供應商，旨在為全球的銀行、公司、電子商務企業等提供先進、安全、完整而經濟的電子支付解決方案，業務涉及國際信用卡、借記卡及其它種類的預付費卡等。聯款通為眾多銀行提供可信賴的支付處理系統和支付閘道服務，為商戶提供可認證的支付平台服務(IPSP)，並是 VISA卡、MasterCard 卡及起士美(JCB) 3D-Secure 國際認證供應商。憑藉多幣種、多語言、多卡種及多管道的支付方案，結合先進欺詐偵查和管理系統，公司屢次獲得各種榮譽獎項。為更好地實現本地化優質服務和提供專業網上付款諮詢，總部位於香港的聯款通，已在亞太區設立9個分支機搆，分別位於泰國、菲律賓、新加坡、馬來西亞、中國內地(上海、廣州和深圳)、印度和越南。更多資訊，敬請瀏覽http://www.asiapay.com 及 http://www.paydollar.com。

傳媒垂詢，請聯絡：
陳普康先生
聯款通有限公司
高級業務及市場經理
電話：+852-2538-8278
電郵：alvin.chan@asiapay.com