ACTE亞洲宣佈其中文名稱為「商旅管理人員總會」

新名稱將有助總會與中文語系市場的商旅加強連繫

香港2012年9月28日電 /美通社/ -- 第十一屆周年「ACTE 亞洲教育會議」已於2012年8月15日在新加坡舉行，ACTE（Association of Corporate Travel Executives）在會議中宣佈該會的中文名稱為「商旅管理人員總會」。有了中文名稱，該會將加強與中文語系市場的商旅連繫，包括：中國大陸、台灣、香港和新加坡。

商旅管理人員總會亞洲理事會主席兼渣打銀行環球商旅經理 Peter Koh 表示：「ACTE 的中文名稱反映總會的專業性，用字精練，不論用普通話還是廣東話發音都同樣清晰。令我們感到振奮的是，藉此機會我們將總會的資訊推展至亞洲客戶，跟他們建立更深厚的關係。」

商旅管理人員總會宣佈中文名稱後，隨即「舞夜光龍」誌慶，以示中文名稱對該會的重要性。這項儀式是特別基於以下數項原因安排的：

• 「舞夜光龍」較傳統的「舞龍」更具創意，這標誌著商旅管理人員總會是一所不斷革新的創意機構。
• 2012年是「龍年」
• 「舞龍」較「舞獅」有更重大的意義。

「ACTE 亞洲教育會議」是一項教育和網絡建立活動，舉行的主要目的是確定創新的商旅管理方針，藉此推動業界發展。明年的會議將於2013年8月21至22在新加坡的濱海灣金沙舉行。

關於商旅管理人員總會

商旅管理人員總會（Association of Corporate Travel Executives（ACTE））是於1988年創立的非牟利領先機構，在102個國家支援全球商旅業及推動業界發展。商旅管理人員總會創立二十多年來，一直致力達成願景，將全球各地的商旅連繫起來，除了為他們帶來最新的消息、知識和有用的研究結果，還提供彼此建立的機會。商旅管理人員總會的成員專業知識豐富，為全球120萬商旅服務。由公司買手、代理商以至供應商，業內各個範疇的從業員均同樣可以成為總會的成員。總會在多個地方設有代表，包括：非洲、亞太區、加拿大、歐洲、拉丁美洲、墨西哥、中東和美國。請瀏覽www.acte.org。

更多有關商旅管理人員總會亞洲的資料，請瀏覽https://www.acte.org/asia.htm。

亦可以從以下途徑訪問商旅管理人員總會：Facebook 和 Twitter @ACTEtweets。

媒體聯絡：

Heather Durkee
+1-212-871-3020 ext. 110
hdurkee@jgordonassociates.com

Samantha Bruno
+1-212-871-3020 ext. 102
sbruno@jgordonassociates.com