帝國大厦推出史上首個 LED 燈塔燈光騷

向紐約和整個世界獻禮，Alicia Keys將獻聲

舉世聞名的辦公樓推出由 Philips Color Kinetics 打造的創新型定制 LED 燈光系統，Clear Channel 的紐約站將同步播放Alicia Keys的人氣歌曲

紐約2012年11月27日電 /美通社/ -- 舉世聞名的帝國大廈 (Empire State Building) 今晚將攜手 Clear Channel Media and Entertainment 和14次獲格林美獎的Alicia Keys推出獨一無二的新 LED 塔燈，通過這個地標性建築歷史上首個燈光騷向紐約和整個世界獻禮。這場騷正式揭開了這個開創性的新 LED 燈光系統的面紗，該系統由 LED 照明領域的世界領導者 Philips Color Kinetics (PCK) 開發。

欲瀏覽與本新聞稿相關的多媒體資産，請瀏覽：http://www.multivu.com/mnr/59258-empire-state-building-first-ever-led-tower-light-show

美國東部時間晚上9:00，Alicia Keys將與 Z100 的Elvis Duran、Power105 的 DJ Clue、106.7 Lite fm 的 Helen Little以及 103.5 KTU 的 Cubby 一起開啟位於 Clear Channel 紐約站內的開關，拉開此次燈光騷的序幕，屆時將同步播放兩首Keys的歌曲：新唱片《Girl on Fire》中的一首單曲，以及倍受歡迎的《Empire State of Mind》。Clear Channel 的四個無線電臺Z100、103.5 KTU、Power105 和 106.7 Lite fm 將同時播放燈光騷的伴奏音樂，紐約人以及周邊地區可以看到帝國大厦的人們可以調到其中的任何一個電臺進行收聽。燈光騷將在11月27日（週二）上午10點之前在 Clear Channel 的數碼廣播服務網站 iHeartRadio.com 供點播收看。

這個由 PCK 打造的最先進的動態燈光系統爲帝國大厦獨家設計，支持由1600多種顔色組成的定制燈光調色板進行無限組合，帶來了以前無法實現的效果，如波紋、叠象漸變、閃耀、螺紋、擺動、脉衝和瞬間爆發的效果。除了加强對燈光的控制和管理之外，新的電腦化系統將實時提供與之前的泛光燈不同的卓越燈光和振動水平。

負責管理帝國大厦的馬爾金控股公司 (Malkin Holdings) 總裁Anthony E. Malkin表示：「帝國大廈的燈光是紐約市天際線的國際符號。我們使用我們的塔燈與全球各地精選的慈善機構、組織和活動合作。今年夏天，我們安裝了 Philips Color Kinetics 新的 LED 燈，幷且已經按照他們替換的白熾燈的顔色和强度進行了設置。直到今晚，我們燈的全系列顔色和强度都將投入使用，永遠改變紐約的天際綫。我們希望通過一場別開生面的定制燈光騷，與紐約市和我們的全球受衆共同慶祝，幷向他們表示感謝。我為紐約的民眾、Alicia Keys、Z100、103.5 KTU、Power105 和 106.7 Lite fm 今晚共同分享我們的燈光騷感到非常高興。」

Alicia Keys表示：「帝國大廈一直是紐約的標誌，在這個不夜城，所有夢想都可以成真。我很激動能够推出新的塔燈，以前所未有的靈感照亮整個城市。作爲一名無比自豪的紐約人，能够成爲其歷史的一小部分，我深感榮幸，也有點受寵若驚。」

爲了向紐約獻禮和慶祝她第五張錄音室唱片《GIRL ON FIRE》的發行，Alicia Keys還將在11月27日（周二）現場表演。她還將在翠貝卡（Tribeca）的 iHeartRadio Theater Presented by P.C. Richard & Son面向爲受灾地區的重建工作孜孜不倦地奉獻的首批響應者和志願者以及受颶風「桑迪」影響的民衆舉行特別演出。《GIRL ON FIRE》將由 RCA Records 在11月27日發行。

帝國大廈簡介

帝國大廈位於曼哈頓中心地帶，樓高1454英呎（從塔基到天線），被譽為「全球较著名的辦公大厦」 (World’s Most Famous Office Building)。憑藉對基礎設施、公共場所及便利設施的新投資，帝國大厦吸引了來自全球不同行業的一流承租人。該摩天大樓強大的廣播技術為紐約大都會市場中所有主要的電視和調頻(FM) 廣播電臺提供支持。在美國建築師協會 (American Institute of Architects) 進行的一項民意調查中，帝國大廈被評為美國民眾最喜愛的建築。帝國大厦觀景台是全球最受歡迎的景點之一，也是該地區首屈一指的旅游目的地。查詢帝國大廈詳情，請瀏覽  www.esbnyc.com、www.facebook.com/EmpireStateBuilding 或 @ESBObservatory 。

皇家飛利浦電子簡介

荷蘭皇家飛利浦電子（紐約證券交易所代碼：PHG；阿姆斯特丹證券交易所代碼：PHI）是「健康舒適，優質生活」的多元化公司，致力于通過及時創新來改善人們的生活。作爲全球醫療保健、優質生活和照明領域的領導者，飛利浦根據對客戶需求的深入瞭解以及「精於心，簡於形」的品牌承諾，將技術和設計融入到以人為本的解決方案中。飛利浦總部位于荷蘭，在全球100多個國家擁有約122000名員工。公司2011年的銷售額達226億歐元，是心臟病監護、急症監護與家庭醫療保健、節能照明解决方案與新型照明應用以及個人舒適優質生活用品方面的市場領導者，在男士剃須和儀容産品、便携式娛樂産品與口腔護理産品領域擁有强大的領先地位。飛利浦新聞網址：www.philips.com/newscenter

Clear Channel Media and Entertainment 簡介
Clear Channel Media and Entertainment 在美國每月擁有2.39億名聽眾。該公司擁有美洲较大的廣播和電視輸出口覆蓋，通過850個自有的廣播站為150個城市服務。該公司的廣播站和內容可以通過 AM/FM 電臺、HD 數碼廣播頻道、Sirius/XM 衛星廣播、網站 iHeartRadio.com 與該公司的廣播站網站、iPad 和智能電話上的 iHeartRadio 流動應用進行收聽，並通過來自 TomTom、Garmin 等的導航系統使用。

該公司的業務範圍包括無綫電廣播、網絡與移動服務和産品、現場音樂會與活動、企業聯合組織、音樂研究服務以及獨立的媒體再現。Clear Channel Media and Entertainment 是領先的全球媒體娛樂公司 CC Media Holdings, Inc. (OTCBB: CCMO) 旗下子公司。查詢該公司詳情，請瀏覽clearchannel.com、clearchanneloutdoor.com 和 ccmediaholdings.com。

該公司的 Facebook 頁面爲：facebook.com/iHeartRadio。
請登錄該公司的 Twitter 頁面： twitter.com/iHeartRadio 瞭解更多信息

傳媒聯繫人：愛德曼公關公司的 Daniel Hernandez，電話：+1-212-277-3738，電郵：daniel.hernandez@edelman.com