德勤與緬甸專業服務機構建立商務關係　成就亞太區较大的業務機遇

德勤在緬甸新設獨立代理事務所

透過提供全面的稅務服務、企業管理顧問服務、顧問服務與會計服務，支持發展當地國家經濟開放

紐約2013年1月18日電 /美通社/ -- 德勤有限公司今天宣佈，通過緬甸當地領先的專業服務機構 Myanmar Vigour，成立獨立關係事務所 (ICF)。憑藉在緬甸新設獨立代理事務所的商務關係，德勤能通過 Myanmar Vigour 有限公司提供全面的專業服務，當中包括稅務服務、企業管理顧問服務和財務顧問服務，通過 Myanmar Vigour 集團（統稱為「Myanmar Vigour」）提供會計服務，協助客戶把握在國家新開放的條件下出現的大量機遇。

鑒於緬甸近期的改革步伐以及對其制裁獲得解除，促使世界各地企業對緬甸的投資意欲有所提升，而德勤網絡眾多來自各行各業的企業客戶亦正在爭取更多機會，為促進緬甸經濟發展而出力。

德勤有限公司亞太區行政總裁馬志強表示：「我們很高興能夠透過我們的獨立代理事務所的商務關係為緬甸客戶提供更廣泛的服務。我們通過綜合 Myanmar Vigour 對當地的深入瞭解，以及德勤全球網絡的專精經驗，使得擁有最有利的條件協助新增和現有的緬甸客戶，發展並鞏固其市場領先地位。此外，我們還能夠為國家提供支持，協助專業服務行業在當地的建立，為此，我們也感到非常興奮。」

獨立代理事務所的成立，將 Myanmar Vigour 與遍佈150多個國家的德勤全球網絡專業人員相互連接。事務所將繼續由創辦人 Soe Win 領導，他是該行業的佼佼者，對當地監管與市場環境擁有30多年的從業經驗。事務所自2003年起，一直為跨國企業與本地客戶提供優質的專業服務。

Myanmar Vigour 有限公司董事總經理 Soe Win 表示：「對緬甸而言，這是一個非常令人興奮的時刻。我們很高興與致力於提供世界一流專業服務的德勤合作。」

Myanmar Vigour 是緬甸當地最有名的專業服務機構，為各行各業的客戶提供廣泛的專業服務，並在會計、企業管理顧問、稅務服務與交易顧問、以及為客戶成立/註冊公司方面均擁有豐富經驗。

Deloitte（「德勤」）泛指德勤有限公司（一家根據英國法律組成的私人擔保有限公司，以下稱「德勤有限公司」），以及其一家或多家成員所。每一個成員所均為具有獨立法律地位的法律實體。請參閱 www.deloitte.com/cn/about 中有關德勤有限公司及其成員所法律結構的詳細描述。

Myanmar Vigour 有限公司是一家德勤有限公司的獨立關係事務所。獨立關係事務所並不屬於德勤網絡的成員所。