移動式複合手術室解決方案將亮相2013阿拉伯醫療展

奇目成像將展示先進的介入影像用 C 臂

德國紐倫堡2013年1月28日電 /美通社/ -- 移動 C 臂市場和創新領導者 Ziehm Imaging 將在今年於杜拜舉行的阿拉伯國際醫療設備展覽會 (Arab Health) 上（展位號：3G40）展示其備受讚譽的產品組合。這位德國製造商將專門為血管專家、介入放射科醫生和心臟科醫生展示其手術室 (OR) 內固定安裝系統的替代解決方案，這種方案既經濟又靈活，而且不會折損影像效果。

移動式複合手術室系列解決方案

將在本次展會上隆重展示的影像產品組合是 Ziehm Vision RFD 複合版。與瑞典製造商 Stille 簽署的全球分銷協議使 Ziehm Imaging 得以首次展示其複合手術室系列解決方案。

用於血管手術的 Ziehm Vision RFD 複合版和 Stille 的 imagiQ2 手術臺組成了介入手術的強大組合。前者同時具備平板技術、功率強大的20千瓦發生器和主動液體冷卻系統，即便在複雜的情況下也能在手術時提供可靠的影像，而新的 Stille imagiQ2 手術臺具有较大的精度，能減少輻射照射且靈活性非常強，非常適合用於複合手術室。

手術室內的高品質影像效果和较大靈活性

借助於創新型平板技術，Ziehm Vision RFD 複合版可提供高分辨率圖像（大於16,000灰度級，1.5*1.5k 像素）。亞利桑那心臟研究院 (Arizona Heart Institute) 的 Grayson H. Wheatley III 博士對此表示贊同：「Ziehm Vision RFD 複合版的圖像品質可以與許多固定影像系統相媲美。效果非常好，以致我常常忘記使用的是移動系統。」

根據現代化複合手術室需求專門打造的 Ziehm Vision RFD 複合版具備應有的影像效果和较大靈活性。在需要做開放手術時，病人無須被轉移到其它手術室。Grayson H. Wheatley III 說：「複合手術可以將以影像為指導、以導管為介入材料的傳統開放手術的優點與 Ziehm Vision RFD 複合版進行結合，這樣的手術我現在做的越來越多。」

Ziehm Imaging 將於2013年1月28日至31日在杜拜國際會議展覽中心 (Dubai International Convention & Exhibition Center) 參展，歡迎有興趣的人士前往 3G40 展位參觀。

http://www.ziehm.com

媒體聯絡：

Ziehm Imaging
Martin Herzmann
全球市場推廣部總監
電郵：Martin.Herzmann@ziehm-eu.com
電話：+49-911-2172-0
傳真：+49-911-2172-390