阿布扎比撥款$150億美元發展另類能源及潔淨科技

此全球较大規模的單一政府資助「未來能源」開發項目，將推動更多伙伴積極參與，令項目規模加倍宏大，影響力更見深遠

阿拉伯聯合酋長國阿布扎比，1月21 日 /新華美通/ -- 阿布扎比於今天假當地舉行的世界未來能源峰會（World Future Energy Summit）開幕典禮中，宣佈展開一項當地歷來最進取的永續發展計劃，投入$150億美元資金，發展太陽能、風力及水力發電、碳化物減排及管理、永續發展方案、教育、製造業及研究與發展項目。

該筆龐大資金將透過致力對未來能源進行探索、開發及商品化的Masdar Initiative公司分配。Masdar將利用阿布扎比政府初步撥出的$150億美元吸引融資，與其他投資夥伴組成更龐大的團隊，共同開發包括阿布扎比、中東及北非地區，以至規模遍及全球的未來能源項目。

阿拉伯聯合酋長國首都阿布扎比在半個世紀以來一直是碳氫化合物研究翹楚。Masdar的主要任務之一正是透過阿布扎比在能源研究方面的領導地位，進一步憑藉新能源研發及知識產權專案，於國內開發全新產業，將阿布扎比打造成為區內以至全球未來能源技術發展中心。

Masdar行政總裁Sultan Al Jaber博士表示：「近五十年以來， 阿布扎比一直利用天然資源發展及推動本國以至其他國家的經濟增長及環境保育。」

他續說：「今天，隨著全球能源需求日增及氣候轉變危機加劇，人類必須檢視未來發展。我們適應當前環境及對現實作出適切反應的能力，令阿布扎比於全球能源技術開發領域保持領導地位，並帶動阿拉伯聯合酋長國持續發展及壯大。」

今天宣佈撥出的$150億美元將直接用於下列範疇：

-- 投資

-- 開發未來能源方案

-- 教育及研發

-- 碳化物管理

-- 永續發展及規劃

-- 再生能源基建項目

Masdar為阿拉伯語，意即「來源」，Al Jaber解釋謂：「根據阿拉伯聯合酋長國總理及阿布扎比領導人Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan殿下的願景，與及阿布扎比王儲暨阿聯酋武裝部隊副總司令Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan將軍的英明領導及指引下， Masdar充分體現阿布扎比透過先進能源科技，率先技發展全球未來能源方案的決心。計劃亦清楚闡述了阿布扎比利用國內資源保障未來發展的長線策略。Masdar 的工作可以說是阿布扎比向已故阿拉伯聯合酋長國建國總理Zayed Bin Sultan Al Nahyan在環境工作方面的構想致敬的一種方式，旨在實現其生前願景，將阿布扎比發展為統領未來發展的全球領袖。」

欲詳細了解Masdar Initiative，請參觀 http://www.masdaruae.com 。

欲了解世界未來能源峰會及阿布扎比今天於會上宣佈撥款$150億美元的詳情，請參觀 http://www.wfes08.com ，或致電+971 50 379 0348聯絡Lindsey Bredin。

聯絡：

何安珩 (Phoebe Ho)

電話： +852-2837-4756

手機： +852-6685-0295

電郵： phoebe.ho@edelman.com

鍾家勇 (Tony Chung)

電話：+852-2837-4715

手機：+852-9801-1449

電郵： tony.chung@edelman.com