印度鑽石商包辦JNA大獎之「年度製造商-- 鑽石切割及打磨」獎項類別

香港2013年9月11日電 /美通社/ -- JNA 大獎主辦單位JNA (Jewellery News Asia《亞洲珠寶》英文版）表示，四家印度鑽石商全數包辦JNA 大獎「年度製造商 -- 鑽石切割及打磨」獎項類別之入圍名單，其中包括Dharmanandan Diamonds Pvt Ltd、J. B. And Brothers Pvt Ltd、Kiran Gems Pvt Ltd 及Shree Ramkrishna Exports Pvt Ltd。JNA 大獎致力推動業界力臻卓越、進步創新的精神，以及嘉許為亞洲地區珠寶業作出貢獻的業內人士和企業。

（圖左）印度政府工商部部長D Purandeswari博士（圖右）Kiran Gems 位於印度的鑽石加工廠

第二屆JNA 大獎吸引多家企業參與角逐各項大獎。JNA 大獎評審團主席暨JNA 創刊人周美麗女士指出：「今年參與競逐各獎項的企業水準奇高，尤其是『年度製造商 -- 鑽石切割及打磨』類別。從入圍名單可反映出印度在全球鑽石貿易中確實具有舉足輕重的地位。四家入圍企業的總部均設於孟買，並於全球较大的鑽石切割和打磨中心蘇拉特設有大型的加工廠。作為大獎主辦單位，我們衷心祝賀這四家入圍企業，並期待在九月的頒獎典禮及晚宴中與他們聚首一堂。」

印度政府工商部部長 D Purandeswari 博士對入圍企業予以正面評價：「對於 Dharmanandan、J.B. And Brothers、 Kiran Gems及 Shree Ramkrishna Exports 於2013年6月20日公佈入選JNA 大獎，我覺得這是一個極大的榮譽。作為國家的強項，我國鑽石製造中心的實力能夠透過這些獎項獲得認同，這是入圍企業長期努力不懈的成果，並使印度躋身於國際鑽石貿易的版圖，推動全球寶石和珠寶業增長。

D Purandeswari博士補充：「我在此向入圍企業祝賀，期望他們繼續發揮卓越表現，鞏固並提升印度作為鑽石中心的領導地位，以滿足全球對優質鑽石不斷增長的需求。」

Dharmanandan Diamonds 執行董事 Piyush Patel 表示：「去年，我們在首屆 JNA 大獎中榮獲「年度僱主大獎」，這對整個 Dharmanandan 家族意義重大。能被尊貴的評審團認可為世界領先的鑽石生產商之一，我們深受鼓舞，決意挑戰卓越極限，向我們的支持者提供無與倫比的優質服務。」

Dharmanandan Diamonds在印度蘇拉特設立的生產廠房佔地275,000平方呎，每年生產約500,000克拉已打磨鑽石，每顆在0.01克拉至5克拉之間，成色由D至M級，淨度等級由IF至I₃。此外，公司亦有生產各類鑽石首飾。

J. B. And Brothers 創始人 Jitubhai Shah 說：「透過JNA 大獎，我們無論在B2B商貿與及消費媒體上皆贏得國際注目。有幸於此享譽國際的大獎中分一杯羹，對我們而言是莫大的榮耀。JNA 大獎不僅能提升我們的品牌價值，更增強客戶的信心，進一步激勵我們團隊開創更輝煌的成就。」

J. B. And Brothers 在蘇拉特設有七所廠房，總部則座落於孟買的 Bharat Diamond Bourse。公司為全球市場供應0.20克拉至15克拉、各種成色及淨度的圓鑽及花式切割鑽石。

Kiran Gems 的董事Dinesh Lakhani重申 JNA 大獎賦予公司的意義：「JNA 大獎為業界創立多方面的基準；包括：生產力、行銷能力、營運效率、人力資源管理及企業社會責任。大獎賦予我們的客戶和同業另一個嶄新角度去審視 Kiran 的表現。」

Kiran 通過其位於孟買、比利時、中國內地、香港、阿拉伯聯合酋長國及美國的辦事處，向全球超過1,500家客戶推廣並銷售已打磨鑽石。公司僱員人數超過31,000人，並在蘇拉特和艾哈邁達巴德營運132個生產點。2011年，公司共打磨超過570萬克拉原石。

Shree Ramkrishna Exports創始人及主席Govind Dholakia稱：「JNA 大獎是寶石及珠寶界推動創新、鼓勵卓越表現的國際平台。此際得到認同，標誌着我們集團一直以來所堅持的原則：向全球供應高質素鑽石的決定是正確的。這項殊榮亦為我們集團邁向五十周年錦上添花。」

Shree Ramkrishna Exports 每年打磨超過720,000克拉原石，提供0.30克拉至20克拉、成色D至Z級、以及近乎所有淨度和形狀的鑽石。該公司在蘇拉特設有工場，並在美國、中國內地和香港設立分支機構。

今年 JNA 大獎評審由五位業界專家組成，當中包括：世界黃金協會遠東區董事總經理鄭良豪、國際鉑金協會首席執行官高偉政、上海鑽石交易所總裁林強、美國寶石學協會 (GIA) 印度及中東分會常務董事Nirupa Bhatt，以及國際珠寶首飾聯合會 (CIBJO) 董事並泰國珠寶商協會 (TGJTA) 顧問 Vichian Veerasaksri。

JNA 大獎各入圍及最終得獎者將於2013年9月12日（星期四）頒獎典禮暨晚宴當晚在香港君悅酒店獲頒授獎項。頒獎禮同時於九月香港珠寶首飾展覽會期間舉行。有興趣參加頒獎典禮暨晚宴人士可登入 JNA 大獎網站 www.JNAawards.com 申請訂購門票。