鐵鋒全球證劵推出中國計劃

為中國上市公司提供500萬美元資助

鐵鋒全球證劵資助總部位於中國，股票在納斯達克、紐約證券交易所、OTCQX 或 OTCQB 交易的小微市值公司，以及擁有中國設施、業務或客戶的美國公司

洛杉磯2013年9月2日電 /美通社/ -- 對微型市值上市公司進行直接股權投資的機構投資者鐵鋒全球證劵全球合作夥伴有限責任公司（Ironridge Global Partners, LLC，簡稱「鐵鋒全球證券」）今天宣佈已經推出了一項資助中國上市公司的中國計劃，包括總部位於中國，但在納斯達克 (NASDAQ)、紐約證券交易所 (NYSE MKT)、OTCQX 或 OTCQB 公開交易股票的公司以及擁有中國設施、業務或客戶的美國上市公司。

（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20130826/LA68864-a ）
（圖示：http://photos.prnewswire.com/prnh/20130826/LA68864LOGO-b ）

鐵鋒全球證劵完成了一項為美國利維能源公司 (L&L Energy, Inc.) 融資500萬美元的交易。美國利維能源公司在納斯達克全球精選市場進行股票交易，在中國境內從事煤的生產、加工和銷售。作為交易的一部分，鐵鋒全球證劵向中國貴陽的貴州黔鴻礦產資源諮詢服務有限公司支付了2500萬元人民幣用於購買煤礦。

鐵鋒全球證劵向美國綠色創新公司 (Green Innovations Ltd.) 的三家中國產品供應商支付了250萬美元用於購買紙類產品。美國綠色創新公司在 OTCQB 進行股票交易，這三家中國供應商中包括 HongKong DNF Industrial Co., LTD。

鐵鋒全球證劵還向美國一力農業集團 (Sino Agro Food, Inc.) 及其債權人支付了逾600萬美元。該集團是一家有機農業和水產公司，其股票在美國市場交易，總部位於中國廣州。

鐵鋒全球證劵董事總經理 John C. Kirkland 評論說：「中國是全球第二大經濟體，是三十年來全球發展较快的經濟體之一。隨著信貸投放量的減少，我們認為該市場有著巨大的投資機會，特別是在小微市值領域。我們正在積極尋找更多中國投資。」