上海博華與上海天盛簽訂展會合作協議

舉辦中國國際自助服務產品及自動售貨系統展及國際數位標牌及觸摸技術展覽會

上海2013年12月16日電 /美通社/ -- 上海博華國際展覽有限公司（簡稱博華 http://www.ubmsinoexpo.com ）今日宣佈已與上海天盛會展服務有限公司簽署了全面合作協議，從2014年開始聯合舉辦在上海舉行的中國國際自助服務產品及自動售貨系統展 (China Vending & Kiosk Show)、上海國際數位標牌及觸摸技術展覽會 (Shanghai Digital Signage Show) 以及其他同場舉行的相關展會。上海博華是亞洲博聞在中國的合資企業之一。

上海博華創辦人兼執行董事王明亮先生 ﹝前左﹞與上海天盛會展服務有限公司簽訂全面合作協議。

一年一屆的中國國際自助服務產品及自動售貨系統展是亞洲區同類型展會中規模较大的貿易展。展會自2004年首次舉辦以來，隨著中國自助零售市場的發展而壯大。主要展品包括各種自動販賣系統；飲料、食品、咖啡、書籍和報紙類自動售貨機；投幣式自助服務系統；排隊機、叫號機、自動取款機、多功能一體機、自助列印設備。觀眾來自世界各地，包括自動售貨行業、分銷商、營運商、超級市場、零售商、服務業、政府及企業的採購部門。

上海國際數位標牌及觸摸技術展覽會於2009年開始舉辦，與中國國際自助服務產品及自動售貨系統展同場舉行。展品包括數位標牌、多媒體展示系統、廣告展示系統、零售展示系統、大螢幕顯示終端、觸摸技術、高清傳輸處理及相關解決方案。參展商包括螢幕製造商、廣告機製造商、觸摸設備製造商及軟體公司；觀眾主要來自廣告傳媒、零售、弱電工程、系統集成、交通、銀行、市政等。兩展在2013年9月舉行時共吸引了15,455人次到場，展會面積達17,000平方米。

中國的勞動成本迅速上升，加上年輕消費市場的崛起，正面帶動了自動化和自助服務業的發展。隨著鐵路及航空業在中國的快速發展，將有助刺激對自動售貨機的需求。隨著市場對高品質、多功能、網路化和互動標牌以及易於操作的戶外廣告設備的需求持續增加，以及零售商、銀行、機場、鐵路站和其他公共場地和設施的引動下，數位標牌的使用也勢將更為廣泛。

亞洲博聞有限公司主席及行政總裁愛新克先生表示：「對於這兩個行業，中國是一個很具潛力的市場。博聞的全球網路以及龐大的資料庫，將為這兩個行業內具領導地位的專業展覽會帶來更多的海外展商和觀眾，把展會提升至更高的水準。這兩個展會亦會與由上海博華舉辦的年度國際酒店用品博覽會及國際商場設計、裝飾與用品博覽會互相補足。」今年4月在上海舉行的國際酒店用品博覽會及相關展會的展商數目超過1,500家，觀眾人數更破紀錄達到70,557人。

上海天盛會展服務有限公司總經理張新元先生表示：「自助服務以及數位標牌這兩個產業正在中國快速增長。我深信與亞洲博聞及上海博華的合作會加速這兩個展會的發展。我們彼此都期待為客戶提供更優化的服務,以及為他們的業務在中國市場打造更盛大的平臺。」

中國國際自助服務產品及自動售貨系統展及國際數位標牌及觸摸技術展團隊將遷往上海博華公司辦公樓與博華展會團隊一起工作，並將由上海博華管理。張新元先生將繼續帶領團隊與上海博華有關團隊共同合作，並向上海博華總經理章學強先生彙報。