韓國小鎮舉辦全球性冰雪慶典

25,000名村民的願望吸引了世界各國70億人的關注。

韓國華川2014年1月20日電 /美通社/ -- 由於每年冬季有超過100萬人參觀這裡舉辦的節日盛會，該韓國小山村現已登上了國內外的新聞報道。

韓國小鎮舉辦全球性冰雪慶典

華川郡官員週日表示，華川郡山鱒魚冰雪節登上了美國廣播公司 (ABC) 的新聞節目"World News Now"。全球有34個國家對該冰雪慶典進行了報道，包括 ABC 報道在內的新聞條目多達138條。

去年，新加坡新聞廣播公司亞洲新聞台(News Asia)曾在其 "One in a Million" 節目中報道了華川冰雪慶典，之前有24個國家對該慶典進行過109次新聞報道。

江原道華川郡是一片純淨的冰雪世界。

華川郡人口僅25,000，位於韓朝邊境。朝鮮半島是世界上唯一一個被分割的半島。

該郡超過90%的土地被山谷和湖水環抱，居民所佔面積僅3%。由於毗鄰朝鮮，華川郡更接近於是個軍事小鎮，因此其開發受到嚴格限制。20分鐘的步行足以遊覽整個「市區」。

休假的士兵或探訪士兵的家屬是該郡唯一的商業資源。華川是韓國唯一一個沒有四車道公路的郡。

這種形勢需要當地居民找到自身生存發展的手段。

華川郡有得天獨厚的山林景致，在夏天它們是一道美麗的風景線，但它也有河流，在冬季將整個地區變成一片冰雪世界。

正是這寒冷的冬天讓一個靈感誕生。2003年，該郡居民決定將他們冰雪覆蓋的山谷、結冰的河流和「山鱒魚」("sancheoneo")打造成一款冬季旅遊套餐，而這種山鱒魚據稱僅棲息在最純靜的河水裡。

當年1月舉辦的首個節日有220,000名遊客來到這裡，人數超過了居民們的預期。那個時候華川郡還不太為人熟知。

在接下來的一年，有500,000名遊客。冰雪節舉辦到第四屆，遊客人數已超過100萬。

2009年，這一慶典的圖片登上了《時代》雜誌(Time Magazine)。

遊客人數穩步增長，迄今為止，已有超過100,000名海外遊客訪問了這個山谷環繞的小鎮。

為了讓慶典有獨特的風格，主辦方聘請了民間專家，並確保是居民，而不是行政官員來牽頭主辦。

節日的重心逐漸轉移到促進當地經濟上來，並於2006年推出了節日禮品卡，遊客可以用門票來購買本郡的產品。

此舉為包括老年公民在內的2000萬人創造了新的就業崗位。

郡政府還出售了價值11億韓圓的農產品。郡官員稱，冰雪節的經濟效益估計約為1366億韓圓。

華川冰雪慶典不僅是韓國最具代表性的節日之一，而且還是全球四大冬季慶典之一。 2011年，外國媒體將其比喻為世界七大奇跡之一。 去年9月，華川郡被命名為人口50,000以下的全球慶典小鎮。

今年的慶典於1月4日開幕，已吸引了800,000遊客。預計到本週末人數將輕鬆超過100萬。

Chung Gap-chul 郡長表示：「這一25,000人的夢想現已吸引了世界各地70億人的目光。我們將致力於通過把冰雪節舉辦成一個文化和藝術相結合的綜合性慶典，將華川山鱒魚冰雪慶典打造為一場國際性盛會。」

該慶典將在1月26日落下帷幕。