賽諾龍 elure 亮彩潤膚乳獲中國 CFDA 許可

北京2014年7月22日電 /美通社/ --

備受讚譽的產品透過同類首個亮膚乳進入全球较大市場

全球領先的美容設備公司賽諾龍醫療有限公司 (Syneron Medical Ltd.) (NASDAQ:ELOS) 今天宣佈，其 elure 亮彩潤膚乳 (elure Advanced Brightening Lotion) 已經獲得了中國國家食品藥品監督管理總总局 (CFDA) 許可。elure 高級亮彩美膚方案是一項新的美容技術產品，最初僅僅可從皮膚科醫師、整形美容醫師和其他醫學美容專家獲取。

（圖示：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120528/535447）
（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140721/697427）

elure 亮彩潤膚乳以專利獨特配方為基礎，作用效果迅速並且安全。在北京大學第一醫院的一項臨床實驗中，根據量化測定和皮膚科醫師評估，開始使用該產品後僅僅第七天，膚色均勻度、整體平滑度和亮度都有了顯著提升。

在中國、韓國和美國的臨床實驗中，具有獨特配方的 elure 亮彩潤膚乳令整體皮膚外觀都有了重大改善，並且僅僅7至8天內就有明顯效果。按照科學測量，這種改善包括了減少膚色變化，同時還能糾正膚色不均，從而展現出更加明亮，更加容光煥發的膚色。

賽諾龍醫療有限公司首席執行長 Amit Meridor 確認說：「在賽諾龍亞太區戰略中，中國是 elure™ 的核心國家和重點。CFDA 的許可則打開了市場銷售的大門。研究表明亞洲地區每天有25%至50%的民眾使用亮膚產品。中國的護膚產品市場達到96億美元，而亮膚產品零售收入則估計在19億美元。Elure 亮彩潤膚乳功效卓越，使用非常安全，因此適合包括最敏感皮膚在內的所有膚質，這對中國的使用者而言是很重要的優點。」

喬治敦大學 (Georgetown University) 皮膚科臨床醫師、華盛頓特區華盛頓皮膚鐳射外科研究所 (Washington Institute of Dermatologic Laser Surgery) 主管 Tina Alster 博士說：「過去三年，我一直向我的色素沉著嚴重的患者推薦使用 elure 亮彩潤膚乳。因為它並非對苯二酚亮膚產品，因此不會刺激皮膚。我的患者對她們的臨床效果都很滿意，在一個月的定期使用中經常報告膚色改善。」

相關股票: NASDAQ:ELOS