Yelp 擴展亞洲版圖 即日登陸香港

香港2014年9月25日電 /美通社/ -- Yelp Inc. (NYSE: Yelp)，一家聯繫消費者與本地優質商店的公司今天宣佈，其平台 Yelp Hong Kong (http://www.yelp.com.hk) 經已面世。由即日起，香港的用家可以在 Yelp.com.hk 建立自己的帳戶，分享他們對本地優質商店的意見。Yelp 的 iPhone 及 Android 的手機程式可供免費下載，而為商戶所設的工具組合——Yelp 商戶專用帳戶 (http://biz.yelp.com.hk) ——亦供免費使用。

「當你來到旺角或者銅鑼灣，就免不了被蓬勃的本土文化所感染——不論是跳蚤市場或天后古廟、還是雙層電車或即興展覽。」新興市場副總裁 Miriam Warren 分享道：「另一邊廂，香港有百分之四十的土地為郊野公園，讓你可以穿過龍脊或者麥理浩徑，然後找到舒適寫意的沙灘。而無論是對於點心、大排檔或者私房菜，每一位香港人都是食家。這裡擁有亞洲區內人均而言最多的餐廳，故此在Yelp上令人垂涏欲滴的評語，必定能大派用場。」

Yelp在香港登陸展示其亞洲區內的持續發展，亦將會任命一位社區經理，負責建立起屬於香港本地的Yelpers社群，並致力聯繫用家與本地優質商店。

無論是桌面電腦、智能手機或平板電腦，只要你有網絡連線，就可以在香港的任何角落登入Yelp，並可揀選 Yelp 現正支援的十六種不同語言—— 包括新增的繁體中文。

如果想看看截圖、或者了解更多關於 Yelp.com.hk 與我們的 iPhone 及 Android 手機程式的話，請瀏覽我們的 Yelp 官方網誌 (http://officialblog.yelp.com)。

關於Yelp

Yelp Inc. (http://www.yelp.com 或 http://www.yelp.com.hk) 聯繫用家與本地優質商店。Yelp 在2004年7月於美國三藩市成立。 從此，Yelp社群經已在二十九個國家和地區的主要城市扎根。於2014年第二季度，Yelp 平均每月獨立瀏覽人次約1.38億*。而截至同期，Yelpers 發表了超過6.1千萬篇內容豐富的本地評語，令 Yelp 由時裝店、專業技工，到餐廳、牙醫等，皆為領導全球、口碑載道的本地指南。於2014年第二季度同期，平均每月約有6.8千萬獨立瀏覽人次經手機瀏覽 Yelp**。

*  來源：根據Google Analytics 所計算之人次

** 每月平均經手機瀏覽的獨立人次，是由包括於上述季度的三個月內，每月平均經流動網站瀏覽的獨立人次、及每月平均經手機程式瀏覽的獨立人次計算出的總和。

媒體查詢：

Elliot Adams
Yelp
eadams@yelp.com or press@yelp.com
+44 (0) 207 347 1663

相關股票: NYSE:YELP