Peabody敦促全球加大力度採用先進的煤炭技術

聖路易斯2014年9月29日電 /美通社/ -- 在有關碳與環境的為期一周熱烈討論中，Peabody 能源 (NYSE: BTU) 於今天呼籲加大力度採用先進煤炭技術，以抗擊能源不平衡並改善排放。

Peabody 能源主席兼行政總裁 Gregory H. Boyce 表示：「這正是認識到能源貧困是我們面臨的最嚴重危機並且拒絕氣候危言聳聽論的時候。該論斷延遲了可以改善全球數千萬人們的健康、長壽和生活質量的能源獲取解決方案。減少碳排放和實現人類進一步發展的较佳方式是加速部署當今先進的煤炭技術，它可實現環境的持續改善。」

10多年之前，聯合國 (United Nations) 制定了《千禧年發展目標》，呼籲到2015年將全球極端貧困快速減少一半。目前，35億人過著無法獲得充足能源的生活，這相當於全球一半的人口。南亞和撒哈拉以南非洲的數十億人整天忙於尋找食物或生物燃料，用於為做飯或房屋取暖提供燃料。

日常發生的室內火災帶來的煙霧具有破壞性，這會嚴重影響身體健康。室內火災產生的家庭空氣污染預計成為全球第四大殺手。

Boyce 還表示：「理性的人們在解決碳問題的緊迫性方面持有不同看法，但沒人質疑我們在每年400多萬人死於能源貧困造成的室內空氣污染時面臨的這種危機。」

Boyce 稱，能源貧困給人類造成的最終影響將蔓延至：無法冷藏的疫苗、缺少充足電力的醫院、無法冷藏而受污染的食品、不純淨的水源和惡劣衛生條件帶來的影響。

「如果我們認真看待為這種能源貧困提供幫助，那麼應該支持相關活動，以為全球缺少能源的數十億人提供充足的經濟型能源。隨著全球的政策決策者考慮開展長期的能源行動，更多的國家認識到貧乏的碳政策給人們帶來的危害，並且給當今的美國及全球領導上了重要一課，這令人振奮。」

Boyce 發現在開展全球行動中對燃料與政策事務所做出的各種選擇：

• 澳洲廢除其碳稅，澳洲總理稱其「無用的負面稅收，影響工作、家庭的生活成本並且對環境沒有實際幫助。」
• 日本對國內外燃煤發電廠加大支持，呼籲加大力度採用可以減少二氧化碳排放的先進煤炭技術。
• 印度新任總理承諾到2022年每個家庭都能通電。
• 中國採用技術來減少排放並且成為全球使用煤炭最多的國家。
• 加拿大減少排放，並且沒有懲罰性碳稅。
• 由於歐洲受到俄羅斯能源安全挑戰的威脅，其可再生能源策略有所減緩

Boyce 說：「正值全球每3天新建一座500兆瓦的煤炭發電廠之際，迫使極小部分全球投資者放棄化石燃料的呼籲具有誤導性且不利於反貧困。所有投資者應該呼籲加大採用先進煤炭技術來緩解能源貧困並推動環境的重大改善。」

化石燃料幫助人們長壽且更好生活，並且反復的研究表明煤炭是全球經濟的支柱，煤炭使用量增加與國內生產總值 (GDP) 增長之間具有直接聯繫。據 Management Information Systems 發佈的研究《The Social Costs of Carbon? No, the Social Benefits of Carbon》稱，化石燃料能源對於社會的好處超過碳的社會成本，這種超越幅度為50至500倍。

Boyce 則說：「我們非常關注於專門用於消除煤炭清潔和高效供電的欠妥電力政策，煤炭為美國提供40%以上的電力並且不斷減少排放。」

「相關研究明顯表明，這些政策如果實行，只會導致價格上漲，帶來更大的穩定性風險並且根據氣候理論不會產生實質性改善。這些理論影響力製造業的工作，加劇了能源貧困，危害實際生活中的人們和使更加美好的生活之夢破碎。」

根據國際能源署 (International Energy Agency) 目前的政策方案，煤炭在接下來20年中預計比其他燃料更能推動能源發展。隨著人們通過向城市中心遷移繼續抗擊貧困，到2020年的每年城市新增人口預計達7000多萬人。煤炭是較為便宜且最可靠的主要發電資源，可滿足這種日益增長的能源需求。世界銀行 (The World Bank) 也稱，煤炭在幫助非洲滿足電力需求中將必不可少。

十多年來，煤炭一直是全球發展较快的主要燃料，並且在接下來數年中預計超越石油成為全球较大規模的能源資源。沒有其它能源具備煤炭低成本的特徵與規模來滿足社會的眾多需求。

如欲了解有關抗擊貧困、增加獲取低成本電力的機會並且避免以全球數十億的能源獲取費用關注碳的風險，敬請在 AdvancedEnergyForLife.com 上訪問 Advanced Energy for Life，在 Facebook 和 YouTube 關注 Advanced Energy for Life。敬請 @AdvancedEnergy 關注其 Twitter。

Peabody能源是全球较大的私營煤炭公司，也是可持續採礦、能源獲取和清潔煤炭解決方案的全球領導者。查詢詳情，敬請瀏覽：PeabodyEnergy.com 。

圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140226/CG70548LOGO 
圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120724/CG44353LOGO

聯繫方式：

Beth Sutton
電話：+1-928-699-8243

相關股票: NYSE:BTU