第一儲備宣佈晉升Eduard Ruijs和Mark Saxe為董事總經理

康涅狄格州格林威治、休斯頓、倫敦和香港2014年12月22日電 /美通社/ -- 全球较大的專注於能源行業的私募股權與基礎設施投資公司第一儲備 (First Reserve) 宣佈在其能源基礎設施基金團隊內晉升兩名高級投資專員，進一步凸顯了該公司能源基礎設施計劃的優勢。該公司於2014年6月完成其第二個基金的籌資工作。該基金獲得了超額認購，最初設定的籌資目標為20億美元，最終募集了25億美元，達到了硬上限。    

第一儲備行政總裁 William Macaulay 表示：「我們在第一儲備組建的團隊讓我感到非常自豪，此次對兩名投資專員的升職也體現了我們廣泛的人才後備資源和致力於打造卓越性的承諾。我認為，我們擁有業界實力最強的能源基礎設施投資團隊，未來幾年內，我們有望抓住更多投資機遇。」 

升職任命將於2015年1月1日起生效，獲得晉升的兩名投資專員分別是：

Eduard Ruijs 晉升為公司董事總經理。Eduard 自2011年加入第一儲備以來在全球範圍內對公司的能源基礎設施計劃做出了重要貢獻。他在第一儲備在合同中遊、電力和能源資產領域開展的工作中發揮了重要作用，幫助牽頭了公司日前與 Petrofac 合作投資 PetroFirst Infrastructure Limited 以及與 Covanta Energy 合作投資 Dublin Waste to Energy。在加入第一儲備之前，Eduard 曾是 NIBC Infrastructure Partners 的投資主管兼合夥人。擔任第一儲備董事總經理之後，Eduard 有望在公司鎖定的能源基礎設施和投資領域繼續尋找全球機遇。

Mark Saxe 晉升為董事總經理。Mark 自2011年加入第一儲備以來對公司的能源基礎設施計劃做出了重要貢獻。他曾推動公司在合同中遊領域取得發展，其中包括與 Triangle Petroleum 合作投資 Caliber Midstream 以及與美國能源公司 (ECA) 合作投資 First ECA Midstream。在加入第一儲備之前，Mark 曾是美國洛斯保險公司 (Loews Corporation) 企業開發部門主管。擔任第一儲備董事總經理之後，Mark 有望在合同中遊領域繼續尋找能源基礎設施投資機遇。

第一儲備基礎設施基金部主管 Mark Florian 稱：「第一儲備的能源基礎設施計劃之所以能夠取得如今的成功，這兩位投資專員功不可沒。我們期待他們繼續為公司的未來發展做出重要貢獻。他們皆為我們優秀且敬業的模範員工，致力於為我們的有限責任公司合作夥伴帶來長期穩定的回報，而這也是我們能源基礎設施團隊的標誌性特點。」