新加坡媒體公司帶著各類型優秀多元化影視內容重回香港國際影視展

新加坡2016年3月14日電 /美通社/ -- 新加坡媒體發展管理局（Media Development Authority of Singapore，簡稱「MDA」）帶領36家新加坡傳媒公司參加第20屆香港國際影視展（Hong Kong International Film & TV Market，簡稱「FILMART」），向亞洲觀眾呈現時長超250個小時的影視內容，較2015年新加坡在該展會上展示的影視內容時長增加40%。

新加坡在香港國際影視展上展出的影視內容包括愛情、恐怖、喜劇和動作等不同類型的30部動人原創影片，具有獨特的亞洲和西方混合影響力。這些影片將於2016年3月14日至17日在香港會議展覽中心(Hong Kong Convention & Exhibition Centre)新加坡館(Singapore Pavilion)（1A廳1A-D13展位元）與一系列電視內容一起展出。

香港國際影視展與香港亞洲電影投資會(HAF)同時舉辦。過去3年，新加坡都有項目被選中參加亞洲領先項目市場之一香港亞洲電影投資會，在這項活動上，電影製作人有機會與亞洲地區的電影投資人和發行商會面。每年，香港亞洲電影投資會都會將各種不同獎項授予選定的電影製作人，認可他們項目的潛力。今年，新加坡將展出由新加坡綜合傳媒基金(SIMF Management)製作、雷堅欽(Derrick Lui)執導的動作片《戰神》(Warrior of Love)。

新加坡傳媒公司在亞洲地區和網路的蓬勃發展

新加坡公司擁有能夠提供優質內容且經驗豐富的傳媒專業人士，由此成為地區和國際聯合製作的首選合作夥伴。新加坡有眾多經驗豐富的人才以及最先進的基礎設施，仍然是全球行業參與者管理商業運營的首選之地。

• 全亞影視娛樂(mm2 Asia Ltd)是首家在新加坡證券交易所(Singapore Exchange)上市的新加坡電影製作公司。全亞影視的總部設在新加坡，現已將業務足跡拓展至馬來西亞、香港、臺灣和中國內地。該公司預計將在香港國際影視展上公佈一些有關即將推出的電影項目的消息。
• 另一家新加坡傳媒公司Clover Films已不僅僅是面向新加坡和馬來西亞市場發行電影，同時還是地區電影製作人的內容聯合製作方。最近的一個例子就是《開飯啦！》(Let's Eat!)，這部影片由Clover Films與其香港、臺灣和馬來西亞合作夥伴聯手製作。
• 新加坡公司BananaMana Films最近公佈了與全球電視網站Viki之間的合作關係。BananaMana獲獎的網路劇《Perfect Girl》（在2015年Toronto WebFest（多倫多網絡劇節）和LA WebFest（洛杉磯網絡劇節）榮獲「傑出電視劇」(Outstanding Drama Series)獎）已添加至Viki面向國際觀眾的內容排行榜。BananaMana Films將在香港國際影視展上展映其即將推出的動作恐怖片《Bang Bang Club》。
• 總部位於新加坡的流媒體平臺Viddsee的用戶群人數正快速增長，受到投資商的廣泛關注。Viddsee是一個流動電影平臺，將亞洲電影製作人和特別策劃的電影內容聚到一起，為全球數百萬人提供展示和觀看電影的新方式。Viddsee於2013年創建，是東南亞電影製作人展示其作品的平臺，其內容庫已顯著擴大，包括來自伊朗和日本等其他亞洲國家的電影。最近數月，該平臺也開始與國際電影節合作，展示其網站上的精選作品。

在國際電影節上獲得認可的地區聯合製作影片

• 《悲傷秘密的搖籃曲》(A Lullaby to the Sorrowful Mystery)是一部背景設置為1896年至1897年菲律賓革命期間的歷史片。該影片由Lav Diaz執導，由新加坡電影公司POTOCOL和Akanga Film Asia以及菲律賓電影公司Ten17p、Sine Olivia Pilipinas和Epicmedia Productions聯合製作。《悲傷秘密的搖籃曲》在今年的柏林國際電影節(Berlin International Film Festival)上摘得銀熊獎(Silver Bear Alfred Bauer Prize)（頒發該獎旨在表彰開闢新視角的故事片）。
• 《開飯啦！》講述了一家原來很受歡迎的餐館嘗試再次獲得支持的故事。這部喜劇由新加坡(Clover Films)、馬來西亞（Sonneratia Capital Sdn Bhd、Asia Tropical Films Sdn Bhd）、臺灣（華映娛樂(Sky Films Entertainment Co Ltd)）和香港（福斯國際電視網(FOX International Channels Asia Pacific Limited)）聯合製作，並由香港著名喜劇演員杜汶澤(Chapman To)執導。《開飯啦！》已製作完成，並在2016年大阪亞洲電影節(Osaka Asian Film Festival)上進行首映。

令人興奮的新加坡新電影和越來越多值得關注的製片人才

在香港國際影視展上，專業觀眾可以瞭解更多關於令人興奮的未來新加坡電影和新製片人才的資訊。從鄉愁和身份的主題，到追求幸福，我們的故事以引人注目的方式和獨一無二的新加坡視角，對文化、歷史和冒險進行了結合。

新加坡電影界正在湧現越來越多的女性代表，如鄧寶翠(Eva Tang)（作品：《我們唱著的歌》(The Songs We Sang)）和陳愛玲(Tan Ai Leng)（作品：《放映-愛》(My Love, Sinema)）。鄧寶翠以前是一位新聞記者，所拍攝的短片曾經在國際上進行過展映，《我們唱著的歌》是她的第一部紀錄長片。另一位代表陳愛玲則是新加坡電影委員會(Singapore Film Commission)的「新人才長片撥款」(New Talent Feature Grant) (NTFG[1])獲得者，《放映-愛》是她的第一部正片長度的影片。

• 新謠是80年代在新加坡年輕人中間頗為流行的一項當地音樂運動。《我們唱著的歌》是一部生動活潑的深度紀錄片，探索新謠如何在新加坡華人社區中興盛發展，並走出新加坡國門，在新加坡這個年輕國家的文化上留下了不可磨滅的印記。《我們唱著的歌》將於2016年3月24日在新加坡正式上映。
• 《放映-愛》講述的是一個跨越幾代人的愛情故事。該片以馬來西亞怡保和新加坡為背景，主角是一個愛幻想的20歲青年Qiang，他由鄉村進入城市，而在城市中，他對電影的熱情被點燃了。《放映-愛》由陳愛玲執導，並由勢探電影(Scout Pictures)和飛藝娛樂(Fly Entertainment)製作。
• 其它將要上映的新加坡影片包括《房客》(The Tenants) -- 這是一部原創的黑暗心理驚悚片，也是導演許志強(Mike Koh)的首部故事片；《较佳夥扮》(Young & Fabulous) -- 這是新加坡首部動漫真人騷主題電影，其靈感來源於現實生活的故事；暖心喜劇《天公仔》(Lucky Boy)和《愛在小紅點》(4 Love) -- 這是一部由4位新加坡新銳導演 -- M Raihan Halim、陳啟全(Gilbert Chan)、羅勝(Sam Loh)和任錦添(Daniel Yam)合拍的電影。

來自新加坡展廳的其它重要影視作品

在香港國際影視展市場上展映的新加坡電視劇（電視節目）包括《志在四方2》(The Dream Makers 2)、《起飛》(Crescendo)和《Somewhere Out There》。

• 《志在四方2》是新傳媒私人有限公司(MediaCorp)熱門華語電視連續劇《志在四方》的成功續集。該劇以虛構的電視廣播台為背景，講述了不同人物在競爭日益激烈的娛樂行業中努力打拼的故事。除了問鼎當地收視率排行榜冠軍之外，《志在四方2》還被馬來西亞、柬埔寨和泰國的廣播公司所購買。
• 《起飛》是由Wawa Pictures拍攝的一部電視劇，展現了新加坡獨一無二的文化和傳統。該片講述了一群新謠音樂愛好者的故事，他們在創業過程中努力應對新加坡音樂行業在發展上的不可預測性，並且為了生存下去而被迫適應新的形勢。
• 通過觀看《Somewhere Out There》可以參加一場冒險，在該片中，主角們要體驗無數情境，包括住在沙漠難民營之中。《Somewhere Out There》由August Pictures製作。

提供與新加坡公司進行交流的機會

• 3月14日下午4點至5點半，參展代表將有機會在新加坡館參加「Singapore Hour」（新加坡時光）活動，會見眾多新加坡傳媒公司和專業人士。
• 垂詢參加香港國際影視展的新加坡公司的詳情，請參閱附錄A。

[1] NTFG旨在通過幫助首次和第二次執導影片的導演為影院上映、電影節/播送等不同平臺拍攝影片，鼓勵他們在故事片攝製領域開始他們的職業生涯。

關於新加坡媒體發展管理局(MDA)

新加坡媒體發展管理局(www.mda.gov.sg )致力推動新加坡電影、影視、廣播、出版、遊戲、動畫及互動數碼傳媒行業的發展，提升全球競爭力。同時，對傳媒業進行監管，以保障消費者的利益，致力建設一個具凝聚力的社會。新加坡媒體發展管理局是隸屬新加坡新聞及傳訊部(www.mci.gov.sg )的法定機構之一。

附錄A

參加2016年香港國際影視展的新加坡公司的名單