2016國際鐵路軌道交通展（上海）與巴西全國運輸聯合會達成合作

上海2016年6月30日電 /美通社/ -- 由博聞集團及中國機電產品進出口商會共同主辦的第二屆國際鐵路軌道交通展（上海）(CRTEC) 將於2016年12月5 - 6日於上海希爾頓酒店隆重舉行。該活動是鐵路、軌道、交通各大供應商及買家進行交流、合作不可多得的國際性商貿平台，每年分別以展會及會議形式在上海舉辦。

2015国际铁路轨道交通展（上海）现场会议

本屆活動以會議為主體，包括商務配對及外賓實地考察活動等亮點元素。會議主題圍繞鐵路、軌道的運營服務、技術及相關基礎設施開發、金融投資等展開，主要包括以下四大板塊：

• 主題報告
• 全球市場機遇
• 運營維護
• 基礎設施開發及金融投資

目前，活動的主辦方之一 -- 博聞集團利用其遍佈全球的營銷網絡展會積極進行海外市場推廣，與多家外國領使館、行業協會、商務機構達成合作，當中包括巴西全國運輸聯合會（Confederação Nacional do Transporte, 簡稱 CNT）。

巴西全國運輸聯合會 (CNT) 成立於1954年，是巴西交通運輸行業企業規模较大、最權威的代表機構。巴西全國運輸聯合會 (CNT) 深知其在巴西復甦過程中承擔的重要責任，高度重視中國企業在巴西新一輪發展時期中的參與。近日，聯合會主席克萊西奧·安德拉德 (Clesio Andrade) 先生在與代總統特梅爾先生的會晤中提交了聯合會巴西經濟恢復的規劃。規劃中特別提出了兩大舉措：（1）加強私有企業在運輸和物流基礎設施中的參與度；（2）運輸裝備的更新項目。聯合會表示：「我們高度重視中國企業在這一過程中的參與，因為在巴西努力進行經濟復甦的同時，中國正在全球範圍內推廣「一帶一路」的建設。借助於中國「一帶一路」建設的豐富經驗，不但可以幫助巴西提高交通運輸基礎設施領域的水平和效率，而且也有助於降低兩國貿易的成本。在這方面，兩國有著顯著的互補性。此外，中國在交通運輸領域還擁有受到世界認可的先進技術。因此，聯合會在中國成立了全球的第一個對外代表處，作為兩國之間至關重要的橋樑和紐帶。籍此關鍵時刻，聯合會預計將於今年下半年在巴西利亞舉辦一個由中資企業參與巴西交通運輸基礎設施建設的研討會。屆時，將有巴西政府的重要官員參加。具體的活動安排將於近期發佈。」博聞將為中國企業走入巴西市場全力提供協助。

近年來，博聞集團一直致力於深耕中國、巴西、俄羅斯等新興市場，並與巴西當地的鐵路軌道行業的知名協會及龍頭企業保持著良好的合作關係。由博聞巴西公司主辦的 NT Expo 軌道展被業界公認為當地最具影響力的行業展覽會。得益於博聞巴西公司的大力支持，上屆國際鐵路軌道展（上海）獲得三大巴西鐵路、軌道裝備的行業巨頭  -- 巴西軌道客運協會 (ANPTRILHOS)、巴西鐵路軌道供應商協會 (ABIFER)、拉丁美洲鐵路協會（巴西）(ALAF) 的鼎力支持，並特邀了拉丁美洲鐵路協會（巴西）首席執行官 Jean C. Pejo 先生參加展會現場的商貿配對活動，以及展後前往北京中國鐵路通信信號股份有限公司進行實地考察。Pejo 先生對主辦方精心安排的一系列活動給予了高度評價，並表示在回國後將深入瞭解更多中國展商的技術細節，為其進入巴西市場提供更多建議和資訊。

2015國際鐵路軌道交通展（上海）商務配對活動

2015國際鐵路軌道交通展（上海）外賓實地考察

主辦機構相信，巴西全國運輸聯合會 (CNT) 的強勢加入，將進一步增強中、巴鐵路、軌道、交通企業的對話，為日後雙方深層次的合作打下堅實的基礎。

更多活動詳情，請瀏覽 CRTEC 網站查詢：www.crtecchina.com。

聯繫查詢：

博聞（廣州）展覽有限公司

歐敏兒、吳雅嫻、侯麗華小姐
電話：(86) 20-8666-0158、3895-1639
郵箱：info@crtecchina.com

中國機電產品進出口商會

劉玥小姐、王瀛先生
電話：(86) 10-5828-0931、5828-0778
傳真：(86) 10-5828-0740
郵箱：crtec@cccme.org.cn 

編輯垂註：

關於博聞公司 (www.ubm.com)

博聞公司 (UBM plc) 是一家國際知名的跨國企業。集團提供市場所需的信息，並通過結合商貿展會、市場網站和專業雜誌，匯聚全球買家及供貨商，同時為他們提供成功營商所需的信息。博聞遍佈超過20個國家的5,000名員工組成專業團隊，協助客戶營商及高效發展市場。

關於亞洲博聞 (www.ubmasia.com)

亞洲博聞有限公司隸屬於倫敦股票交易所上市的博聞公司 (UBM plc)，是亞洲较大的展會主辦單位，也是中國、印度和馬來西亞市場之较大的商貿展會主辦商。亞洲博聞擁有強大的國際網絡，總部設於香港，子公司遍佈亞洲、跨足美國，於24個主要城市設31個辦事處及聘用1,300名員工。集團產業覆蓋20個市場領域，包括230個展覽會及會議、21本雜誌，以及18個在線產品，為來自全球超過2,000,000名參展商、買家、會議代表、廣告商及讀者提供商機處處的配對平台，以及高質素的實時市場信息和行業動向。

關於中國機電產品進出口商會 (www.cccme.org)

中國機電產品進出口商會（以下簡稱「機電商會」）成立於1988年7月，是中國機電外貿行業的全國性商會，現有會員企業10,000餘家。機電商會下設電力裝備、軌道交通裝備等24個行業分會，囊括了機電外貿領域龍頭骨幹企業和大批中小企業。2011年，機電商會被民政部評為5A級全國性社會組織。

圖標：http://photos.prnasia.com/prnh/20160627/0861606335LOGO
圖片：http://photos.prnasia.com/prnh/20160627/0861606335-a
圖片：http://photos.prnasia.com/prnh/20160627/0861606335-b
圖片：http://photos.prnasia.com/prnh/20160627/0861606335-c