安達人壽推出尊尚「星鑽」儲蓄壽險計劃

香港2017年3月9日電 /美通社/ -- 安達旗下負責環球人壽保險業務的分部安達人壽今天宣佈，於香港推出尊尚「星鑽」儲蓄壽險計劃（下稱「計劃」），每年派發保證可支取現金及非保證紅利，是一個具備儲蓄成份的壽險計劃。首五個保單週年日每年派發的保證可支取現金為最近期名義金額的7.5%；由第六個保單週年日起至受保人120歲，每年派發之保證可支取現金為最近期名義金額的5%。透過五年的保費繳付期，計劃能協助客戶累積財富以達成長遠的理財目標。

除了可以將保證可支取現金及非保證紅利保留在保單內滾存生息，客戶亦可靈活提取保證可支取現金及非保證紅利（如有），而毋需退保及不影響身故賠償，以應付不同財務需要。此計劃不僅提供周全人壽保障至受保人120歲，更特設末期疾病保障，讓客戶及其家人有多一重安心。

尊尚「星鑽」儲蓄壽險計劃的特點：

穩定回報 實現您夢想

• 於首個保單週年日開始，計劃將會每年派發保證可支取現金。首五個保單週年日每年派發的保證可支取現金為最近期名義金額*的7.5%；由第六個保單週年日起至受保人120歲每年派發之保證可支取現金為最近期名義金額的5%。
• 計劃亦提供保證現金價值及非保證紅利。

現金提取 切合您需要

• 客戶可以提取保證可支取現金及非保證紅利（如有），或讓其留在保單內滾存生息。

人壽保障至120歲

• 計劃為受保人提供人壽保障至120歲。
• 除身故賠償外，在受保人身故時，亦將支付任何累積保證可支取現金及利息、以及任何累積紅利及利息之總和。

末期疾病保障

• 如受保人被診斷患有末期疾病，且預期壽命尚餘六個月或更短時間，則可申請末期疾病保障。
• 當末期疾病保障全數發放，保單即告終止。
• 有關申請的詳細要求，請參閱產品介紹冊及相關保單文件。

豁免身體檢查 申請簡易

• 若一名受保人的所有尊尚「星鑽」儲蓄壽險計劃保單的總名義金額不超過本公司不時釐定的限額，則該受保人毋須進行身體檢查。

附加保障 盡享額外保障

• 提供廣泛的附加保障，可附加於尊尚「星鑽」儲蓄壽險計劃，滿足客戶在不同人生階段的特定需要。

安達人壽香港首席市務總監吳松平表示：「安達人壽致力幫助客戶實現財務目標，達成夢想。在低利率的大環境下，我們深明客戶希望尋求風險相對較低的儲蓄壽險產品，助他們實現財務和保障目標的同時，能提供一定程度的靈活性。因此，我們推出新產品尊尚『星鑽』儲蓄壽險計劃，提供人壽保障至120歲及吸引的週年回報。此計劃適合希望得到人壽保障及實現長遠財富增值目標，例如教育儲備、退休儲備及財富傳承的客戶。」

客戶優惠

• 即日起至2017年4月28日期間成功投保尊尚「星鑽」儲蓄壽險計劃的客戶，可享半個月保費豁免優惠。有關詳情及條款，請參閱相關的單張。

本新聞稿僅供一般參考之用，並非保單的一部分。本新聞稿提供對產品主要特點的概述，應與涵蓋更多產品資訊的其他資料一併閱讀。此類資料包括但不限於載有主要產品風險的產品介紹冊、載有詳細細則及條款的保單條款、利益說明（如有）、其他保單文件及其他相關推銷資料，這些資料可因應要求提供。如有需要，您亦可考慮尋求獨立專業意見。

此新聞稿只可在香港分發，並不構成向香港以外地區出售保險產品的要約或購買或提供保險產品的邀請。

關於安達人壽香港

安達人壽是安達旗下負責環球人壽保險業務的分部。安達是全球较大的上市財產及責任保險公司，業務遍及54個國家，為不同行業的客戶提供商業及個人財產和責任保險、個人意外及醫療輔助保險、再保險及人壽保險等。作為一間承保公司，我們以專業見解及嚴格的準則去評估、承擔及管理風險。我們盡心服務，並合理及迅速地支付理賠。公司的優越之處在於其多元化的產品及服務範圍、廣大的分銷能力、超卓的財務實力及營運業務遍佈全球各地。總公司安達有限公司於紐約證券交易所上市（紐約證券交易所：CB），為標準普爾500指數的成份公司。安達旗下核心經營保險公司的財務實力獲標準普爾評為AA級及 A.M. Best 評為A++級。安達於蘇黎世、紐約、倫敦及其他地方設有行政辦公室，全球僱員人數31,000名。

安達經營一般保險及人壽保險業務，透過收購其前身公司，已立足香港超過90年。安達人壽香港（安達人壽保險有限公司）提供全面及優質的人壽及醫療保險產品及服務，以滿足不同客戶的財務保障需要。

欲知更多資訊，請瀏覽網址：life.chubb.com/hk

相關股票: NYSE:CB