Digital Realty新建50兆瓦數據中心，拓展新加坡互聯園區

新加坡2019年1月30日電 /美通社/ -- 全球領先的數據中心、託管和互聯解決方案供應商Digital Realty (NYSE: DLR)今天宣佈以長期地租方式收購土地，在新加坡開發Digital Loyang II (SIN12)數據中心，這是該公司在這個高增長市場的第三家數據中心。

收購的地塊總面積為12800平方米，毗鄰Digital Realty的第二家新加坡數據中心——Digital Loyang I (SIN11)（位於新加坡東側的Loyang Drive（洛陽大道））。到2020年第三季度，這家新的Digital Loyang II (SIN12)新加坡數據中心預計將全面投入營運，標誌著Digital Realty洛陽互聯園區的重大拓展以及進一步發展。

為當前和未來客戶的數碼雄心提供可靠的基礎
位於洛陽大道的這家新數據中心距新加坡中央商務區不到25公里，將為地區和全球客戶提供高達50兆瓦的臨界功率容量。這家多層數據中心的總占地面積為34000平方米，最終將擴大更多國際公司將其核心數碼資產拓展至關鍵的新加坡市場的機會。

現有的SIN11數據中心以及規劃中的SIN12數據中心均地處策略性地段，靠近新加坡關鍵的海底互聯網登陸站Changi North Cable。Digital Realty已與Singapore Internet Exchange（簡稱「SGIX」）達成合作，為Digital Realty位於裕廊西(SIN10)和洛陽東(SIN11)的新加坡數據中心提供本地對等互聯服務。這兩家數據中心的客戶將受益于性能更佳且更具成本效益的互聯服務。島國兩端的對等互聯點還將提升新加坡對等解決方案生態系統的整體彈性。

Digital Realty亞太區董事總經理Mark Smith表示：「到2021年，數碼化轉型預計將為新加坡國內生產總值(GDP)做出100億美元的貢獻。隨著全球領先的技術公司越來越多地尋求在新加坡拓展數碼業務，Digital Realty這樣的領先基礎設施提供商擁有巨大的機會為國家的技術前景提供可靠的基礎。我們的客戶不斷投資于數碼服務，以求業務轉型，而我們仍然致力於透過這些轉型為他們提供支持。」

Smith先生補充道：「透過利用Digital Realty的全球性生態系統，SIN12的客戶將可以利用與營辦商無關的營運環境，包括世界級電訊提供商、服務提供商和商業合作夥伴。更快速、互聯性更強的全球性Digital Realty平臺目標為我們的客戶帶來低延遲和高度可靠的正常運行時間。」  

鞏固新加坡作為全球關鍵互聯樞紐的地位
數據中心是IT業的支柱，對於新加坡實現成為完全數碼化經濟體和支持東南亞快速數碼化轉型的雄心仍然至關重要。新加坡與該地區主要市場的連通性、強大的網絡基礎設施、有利的商業環境和政治穩定是國際和當地營辦商繼續在該地區尋求數據中心增長的主要原因之一。

Digital Realty行政總裁A. William Stein表示：「能夠在新加坡拓展我們的平臺，並繼續拓展我們在這個核心金融和託管中心的關係和生態系統，我們感到很激動。透過為我們的洛陽互聯園區新增SIN12數據中心，客戶很快就會有新的方式透過我們的全球數據中心平臺來連接、擴展他們的業務範圍和尋找新的商業機會。」Stein先生補充道：「新加坡在傳統上一直是我們全球業務的關鍵樞紐。鑒於其強大的現有基礎設施和對數碼化轉型的大力支持，新加坡仍然是世界各地客戶的主要目的地。」 

數據中心的建設和管理還將提供大量的就業機會，從未來數據中心的開發到持續營運。作為經濟「磁鐵」，數據中心通常能夠為其客戶、所有者及業務所在國家創造重大機會和投資回報率。

優先考慮可持續的數碼生態系統
可持續性是新的SIN12數據中心設計和建設的關鍵特徵。Digital Realty期望新數據中心能夠獲得BCA Green Mark認證，證明該公司致力於業界領先的可持續設計標準以及拓展其獲獎的Digital Jurong West (SIN10)和Digital Loyang I (SIN11)數據中心的良好過往記錄的承諾。新數據中心預計將採用間接蒸發冷卻，將電源使用效率(PUE)降低至1.2至1.3之間，目標實現最具競爭優勢的新加坡商業數據中心電源使用效率。高效的冷卻系統設計與控制目標较大限度地減少蒸發損失，這將提高用水效率，遠低於新加坡數據中心的平均水平。這些可持續性設計特徵有望帶來重大好處，如減汙、降噪以及整體空間優化提升，所有這些都可以成為島國城邦發展的關鍵因素。 

Digital Realty仍然是全球较大的數據中心所有者、開發商和營辦商之一。該公司是世界各地高度可靠的數據中心設計、建設和營運方面的領導者。2018年，該公司連續第11年實現了99.999%的正常運行時間，超過全球近200家數據中心14.5億分鐘的運行時間。這家位於新加坡的新數據中心將採用「安全設計」(Secure by Design)原則，為客戶提供高度安全的數據中心，該數據中心能夠滿足日益擴大的對可靠安全基礎設施的需求。Digital Realty經驗豐富的全球設計與建設團隊、質量控制流程、卓越的全球營運標準以及無與倫比的資金獲取能力使其成為全球最安全、最可信和最領先的重要基礎設施供應商之一。

Digital Realty簡介
Digital Realty為其遍佈北美、歐洲、拉美、亞洲和澳洲的安全、網絡豐富的數據中心組合中的2300多家公司，提供數據中心、託管和互聯策略支持。Digital Realty的客戶包括不同規模的國內外公司，從雲端和信息技術服務、通訊和社交網絡到金融服務、製造、能源、醫療保健和消費品不一而足。如欲瞭解Digital Realty的數據中心解決方案詳情，請瀏覽http://www.digitalrealty.asia/，透過@digitalapac在Twitter上關注Digital Realty，或瀏覽https://www.digitalrealty.com/insights/blog瞭解該公司的行業洞察。 

詳情請聯繫：
Andrew P. Power
財務總監
Digital Realty
電話：(415) 738-6500

傳媒查詢，請聯繫：
Omer M. Wilson
Digital Realty亞太區市場推廣部高級主管
電郵：owilson@digitalrealty.com
電話：+65 6505 3951

安全港聲明
本新聞稿包含依據當前預期、預測和假設而做出的前瞻性陳述，包含可能造成實際結果大相徑庭的風險與不確定性因素，包括與新加坡新的Digital Loyang II (SIN12)數據中心的地塊購買及相關建設、預期時間表和效益有關的聲明。這些風險與不確定性因素包括但不僅限於：對數據中心需求的減少或信息技術開支的縮減；出租率的下滑、營運成本的增加或空置率的提高；競爭加劇或數據中心供應量增加；該公司的數據中心和數據中心基礎設施的適用性；電力連接或可用性延遲或中斷、或該公司的物理與信息安全基礎設施或服務出現故障或漏洞；該公司對重要客戶的依賴性、一家重要客戶或大量小客戶的破產或資不抵債、或租賃客戶的違約或不再續約；違反與客戶所簽合約規定的義務和限制；該公司未能成功開發和租賃新的物業和開發物業，物業開發延期或產生意外成本；當前全球和當地經濟、信貸及市場形勢的影響；無法保留從第三方租賃或轉租的數據中心；在外國管轄區域收購或運作物業的難度；無法從最近的收購中獲得預期收益，或該公司的收購相關计劃和營運業務的中斷，或相關的未知或或有負債；該公司未能成功整合和運作已收購或開發的物業或業務；確定需收購物業和完成收購的難度；與合資投資有關的風險，包括因缺乏對此類投資的控制而帶來的風險；與使用債務為該公司業務活動提供資金相關的風險，包括再融資與利率風險、該公司未能償還到期債務、該公司信用評級的不利變化、或是該公司違約或違反其貸款工具與協議中包含的其它條款；該公司未能獲得必要的債權和股權融資，以及對外部資金來源的依賴性；金融市場的波動和外匯匯率變動；經濟或房地產市場走勢對該公司所處行業或其目標行業造成的不利影響，包括與房地產估值降低、減值費用、商譽和其它無形資產減值費用有關的風險；該公司無法有效管理發展；超出該公司保險範圍的損失；環境負債及與自然災害有關的風險；該公司無法遵守適用的規章制度；該公司未能繼續以房地產投資信託基金(REIT)的身份繳納聯邦所得稅；該公司的業務合作夥伴未獲得以合作夥伴的身份繳納聯邦所得稅的批准；該公司從事某些業務活動能力的限制；本地、州、聯邦和國際法律法規的調整，包括稅務、房地產和區劃法的調整及房地產稅率的提高。如欲瞭解有關此類風險和不確定性因素的詳盡列表和說明，請參見該公司提交給美國證券交易委員會(U.S. Securities and Exchange Commission)的報告及其他文件，包括該公司截至2017年12月31日的10-K表年報以及截至2018年3月31日、2018年6月30日和2018年9月30日的10-Q表季報。無論是因新信息的出現、未來事件的發展或是其他原因，該公司無意也概不承擔任何更新或修改任何前瞻性陳述或義務。 

相關股票: NYSE:DLR