HOTEL ORIENTAL EXPRESS TOKYO KAMATA於4月19日在東京蒲田開業

蒲田是一個獨特的舊式工匠小鎮

客人們可以憑借新酒店的內外裝修，感受由十家當地小工場的精神所創造的良好氛圍

東京2019年6月8日  /美通社/ -- HOTEL MANAGEMENT JAPAN（總部：東京澀谷區，代表取締役：東俊三(Shunzo Azuma)）宣布，HOTEL ORIENTAL EXPRESS TOKYO KAMATA（東方特快酒店東京蒲田店）於4月19日開門營業。

入口采用現代建築結構，靈感來自於當地技藝

日本大田區美食體驗和精致的咖啡廳/餐廳空間

圖片：雙人床房（還可提供單人房、雙人房、三人房和國際房）

左上角：工業機械展示。右上角：由Taishin制作所和Mochizuki Tokou制作所制造。左下角：由Masao Press和浩伸技研(Koushin Giken)制造。右下角：由Hirakawa制作所和浩伸技研制造

創立這家新酒店的基本理念為，「喚起關於蒲田獨特的傳統家族工場的歷史的精神」，了解來自於當地工場和在其中工作的工匠的「體驗」及其「所承載的價值」。新酒店內部利用生產機械和工業品，以及由當地人才濟濟的工場利用加工技術打造的時髦產品進行裝飾，所有這些裝飾品都是和十家當地工場合作打造，由此以不一樣的方式來體驗這些工匠的生活方式。

此外，客人們還可以使用與新酒店進行官方合作的語音導覽應用程序「ON THE TRIP」。這款應用程序可以幫助人們加深對於在酒店中展示的物品的了解，為他們如何享受入住酒店帶來另一層樂趣。新酒店幾乎像一座小博物館，因此可以確定盡情欣賞，領略這些精致的手工制作產品的美，以及蒲田獨特的氛圍和文化。

新酒店網址：https://tokyokamata.hotelorientalexpress.com/

在由當地企業和工匠支持的「帶有體驗價值的酒店」所要嘗試的三大標志性活動

• （體驗1）欣賞當地工場展現「日本傳統美」的精品
• （體驗2）親身體驗大田區的文化。獲得蒲田當地體驗
• （體驗3）了解當地企業的技藝。獲得大田區的美食體驗

關於「ON THE TRIP」

ON THE TRIP是一款與GPS（全球定位系統）相連的智能手機語音導覽應用程序，可以讓您當場了解眾多目的地，范圍從像神社和寺廟這樣的「重要文化財」，一直覆蓋到美景和文化。該應用程序支持英語、國語、粵語和日語。

在由當地企業和工匠支持的「帶有體驗價值的酒店」所要嘗試的三大標志性活動

（體驗1）欣賞當地工場展現「日本傳統美」的精品

新酒店的的大堂展示實際上由當地工場制作和使用的機器與工業產品，人們可以親身體驗日本的先進技術是如何形成的，以及工匠們為此所花費的功夫。此外，新酒店的內外還與當地工場聯手打造。整座酒店中的固定設備所使用的工業材料，均由人才濟濟的當地企業打造，包括每個房間內的時髦室內標牌、柔軟膠合板床頭板和室內裝修，以及大廳天花板和走廊中有所擴展的金屬和鍍鋅鋼板（通常被用於戶外）。

此外，語音導覽應用程序「ON THE TRIP」還能被用於指引人們在酒店內部游覽。人們能夠以四種語言來了解酒店展示物品背後的故事和深厚功夫，其中有某些內容只能在這家酒店中體驗。

（體驗2）親身體驗大田區的文化。獲得蒲田當地體驗

大田區的蒲田是通往東京的一個門戶，擁有在陸上和空中前往東京的便利條件。該地非常適合進行觀光和開展商業活動，對於女性和單獨旅行的人來說，蒲田也是一個好地方。大田區擁有眾多名為「黑湯」的日式溫泉，包括Kamata Onsen（蒲田溫泉）。此外，大田區還擁有許多廣受歡迎的餐廳，這些餐廳自昭和時代開始以來就滿足當地工廠工人的需求，因此蒲田站周邊的許多餐廳都能為客戶帶來老城區的味道。在HOTEL ORIENTAL EXPRESS TOKYO KAMATA這裡，新酒店計劃與Ota Tourist Information Center（大田區游客信息中心）、Ota Sightseeing Association（大田區觀光協會）和Ota Manufacturing Association Youth Division's Liaison Council（大田區制造協會青年部聯絡處）合作，一同加強可愛的大田區的吸引力。此外，「ON THE TRIP」還能帶來讓人們暢享大田區所能提供的一切的旅行，以及蒲田站周邊的當地信息，例如對英語友好的公共浴池、居酒屋（日式小酒館）和酒吧。

（體驗3）了解當地企業的技藝。獲得大田區的美食體驗

在過去，工場中的工匠們喜歡吃「便當」。在新酒店的自助早餐吧中，客人們可以享受靈感源自於過去工匠們所吃的食品的便當式美食。大田區以前曾是紫菜海苔的大規模生產地，甚至到如今，這個地區依然還有許多紫菜海苔批發商和精心運營的紫菜店。在「便當」中，人們盡情品味一些完全相同的大田區紫菜，而這些紫菜是日式飯團/海苔蓋飯（一種以紫菜海苔為主料的便當）的一部分。飲料方面，新酒店可以提供「Shisui」深蒸綠茶，這是一種來自於「Honann Chasou」（一家擁有90年長久歷史的蒲田茶室）的精心調配的原創混合茶。即便是茶葉銷售商也對被譽為「大田珍品」的「Shisui」的風味感到吃驚。這種精心挑選的茶現在與便當搭配。客人們還能將他們的便當和日本茶帶到他們的房間，在私人環境中細細品味。人們可以在品嘗這些傳統的工場風格美食時，深入了解工匠世界和當地工場的氛圍。

[設施導覽]

公共空間

「日本的高技能國內產品在當地工場誕生。」

新酒店的內部到處都有出自於在大田區這個「造物」制造業城鎮工作的工匠之手的作品，例如標志和其它設計，許多零件和材料一般都不會在制成品中展現出來，但是被用來制作空間中的中心裝飾品。

• 入口展示
  大堂展示以前實際上為當地工場所使用的制造機械、工業品，以及關於工場制造過程的照片。
• 電梯廳
  標注樓層的標志在每一樓的設計和材料上都不一樣。
  走廊牆壁由鍍鋅鋼板裝飾，後者一般用於戶外，幫助創造類似於當地工場的氛圍。
• 餐廳
  一張大桌子位於餐廳中央，上面掛有一盞明燈，這盞燈由6米長的折疊金屬板制成，這是日本所能制造的最大的燈。

房間
雙人床房
所有房間均配備藍牙音箱和Apple TV（蘋果電視），因此客人可以獲得他們喜愛的音樂和影院體驗。
以優先方式放松和享受「私人時光」。

[酒店概況]

名字：HOTEL ORIENTAL EXPRESS TOKYO KAMATA（東方特快酒店東京蒲田店）
開業日期：2019年4月19日（星期五）
網址：https://tokyokamata.hotelorientalexpress.com/
地址：東京都大田區南蒲田1-3-15，郵編：144-0035
電話：+81-3-3733-5511
設施規模：地上6層
房間數量：總共158間（36間單人房、32間雙人床房、78間雙人房、11間三人房和1間國際房）
餐廳：Express Cafe（僅限客人使用），早餐供應時間：早上6:30至上午10:30，咖啡提供時間：上午10:00至午夜
如何抵達：從京急本線京急蒲田站東出口步行3分鍾

[運營公司] HMJ International Co., Ltd.

「Hotel Oriental Express Tokyo Kamata」由運營公司HMJ International Co., Ltd.（總部：東京澀谷區，社長：Allan Takahashi）進行管理，而HOTEL MANAGEMENT JAPAN Co., Ltd.負責管理運營。

HOTEL MANAGEMENT JAPAN Co., Ltd.公司簡介

HOTEL MANAGEMENT JAPAN Co., Ltd.（簡稱「HMJ」）是一家酒店管理公司，在日本經營17家酒店，總共5283間客房。HMJ在整個日本為各大品牌提供廣泛的酒店管理服務，包括東方酒店(Oriental)、希爾頓酒店(Hilton)、萬豪酒店(Marriott)和假日酒店(Holiday Inn)等國內外品牌，以及東京迪士尼度假區R (Tokyo Disney ResortR)和合作伙伴酒店。

* 集團酒店數量：17家；所有集團酒店的客房總數：5283間；集團酒店的員工總數：2400人

* 日本國內酒店：17家

成田希爾頓酒店(Hilton Narita)（千葉縣成田市/548間客房）、成田國際花園酒店(International Garden Hotel Narita)（千葉縣成田市/463間客房）、東京灣東方酒店(Oriental Hotel Tokyo Bay)（千葉縣浦安市/511間客房）、東京台場希爾頓酒店(Hilton Tokyo Odaiba)（東京港區/453間客房）、東方特快酒店東京蒲田店（東京大田區/158間客房）、東方特快酒店東京銀座店(Hotel Oriental Express Tokyo Ginza*)（將於2019年7月開業，東京中央區/103間客房）、奈良日航酒店(Hotel Nikko Nara)（奈良縣奈良市/330間客房）、大阪難波假日酒店(Holiday Inn Osaka Namba)（大阪市中央區/314間客房）、難波東方酒店(Namba Oriental Hotel)（大阪市中央區/258間客房）、東方特快酒店大阪心齋橋店(Hotel Oriental Express Osaka Shinsaibashi)（大阪市中央區/124間客房）、Oriental Suites Airport Osaka Rinku*酒店（將於2019年12月開業，大阪泉佐野市/258間客房）、神戶美利堅公園東方大酒店(Kobe Meriken Park Oriental Hotel)（神戶市中央區/319間客房）、廣島喜來登大酒店（Sheraton Grand Hiroshima Hotel）（廣島市東區/238間客房）、廣島東方酒店（Oriental Hotel Hiroshima）（廣島市中區/227間客房）、福岡博多站東方酒店(Oriental Hotel Fukuoka Hakata Station)（福岡市博多區/221間客房）、Alivila日航度假飯店(Hotel Nikko Alivila)（沖繩縣讀谷村/397間客房）、沖繩萬豪度假酒店(Okinawa Marriott Resort & Spa)（沖繩縣名護市/361間客房）。