S-Oil擴能項目在韓國蔚山落成 沙特阿美推進全球化工製品策略

首爾2019年6月27日 /美通社/ -- 隨著沙特阿美公司(Saudi Aramco)不斷推進其全球化工產品增長策略，S-Oil新建的渣油改質聯合體和烯烴下游產品生產聯合體今日順利落成。

Aramco and S-Oil Signing an MoU

S-Oil Ulsan Refinery

S-Oil Ulsan Refinery 2

新設施採用最新的煉油技術，將S-Oil的石化製品產能比例從8%提高到13%，提供丙烯和汽油等高價值產品。

沙特王儲、副首相兼國防大臣穆罕默德(Mohammed bin Salman Al-Saud)及能源、工業和礦產大臣哈立德-法利赫(Khalid Abdulaziz Al Falih)，與韓國總統文在寅(Moon Jae-in)及貿易、工業和能源部長成允模(Sung Yunmo)共同出席了落成典禮。

沙特阿美總裁兼行政總裁Amin H. Nasser表示：「今天的落成典禮是S-Oil和沙特阿美的歷史性時刻。S-Oil是沙特阿美如何推進國際下游策略的典範，在透過提供重要能源來促進韓國經濟增長上扮演著重要角色。這兩處新設施將為韓國主要產業提供高價值產品。韓國擁有眾多全球性品牌，已經廣泛融入我們的日常生活，代表著世界上最頂尖的技術、創新、創造力和質量。」

在落成典禮上，兩家公司還簽署了諒解備忘錄，將合作開發價值60億美元的蒸汽裂解裝置和烯烴下游項目，預計2024年完工。這一新的世界級蒸汽裂解裝置將用石腦油和煉廠幹氣來生產乙烯和其他基礎化工產品。

這項新協議將支持沙特阿美更有力地執行未來十年擴大全球石化業務版圖的計劃。其中還包括部署沙特阿美的熱原油制化工產品技術，幫助S-OIL將業務重點從「石油制化工產品」轉移到這項新技術上來，讓公司在未來的能源市場上取得更好的發展。

S-Oil是韓國第三大煉油商，主要股東是沙特阿美海外公司(Aramco Overseas Company)。

沙特阿美公司最早於1991年注資S-Oil，之後不斷加強雙方合作，日煉油產能從1990年的9萬桶增加到2018年約70萬桶。

沙特阿美簡介

沙特阿美是一家世界領先的綜合能源和化工公司。其核心信念是，能源就是機遇。從生產世界原油供應的約八分之一到開發新能源技術，我們的全球團隊力求透過我們所做的一切來創造積極影響。我們致力於使我們的資源更加可靠、可持續和有用，從而促進世界各地的穩定和長期發展。www.saudiaramco.com

@Saudi_Aramco

圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/929288/Aramco_and_S_Oil.jpg
圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/929289/S_Oil_Ulsan_Refinery.jpg
圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/929290/S_Oil_Ulsan_Refinery_2.jpg
圖標 - https://mma.prnewswire.com/media/810984/Saudi_Aramco_Logo.jpg