SK-II藝術家系列：POWER OF PITERA

紐約2019年11月13日 /美通社/ -- 全球護膚品牌SK-II推出了「SK-II藝術家系列：POWER OF PITERA™」，借助合作藝術的力量重構其標誌性Pitera™和品牌建設，從故事講述到零售體驗，力爭突破品牌建設界限。這是上海第一次舉辦這樣的展覽，也是SK-II為其東京池袋松本清(Matsumoto Kiyoshi)旗艦店打造的首個靈感來自藝術的店面設計。

「SK-II藝術家系列：POWER OF PITERA™」由聯合創辦人、開幕式兩位創意家之一Carol Lim帶領，全球先鋒創意藝術家們 -- 插畫家Han Ram、設計雜誌《Toilet Paper》、編舞家Ryan Heffington、攝影師鐘靈提供支持，是SK-II品牌轉型之旅中規模最大的藝術活動，同時也是全球最大的美容和藝術融合項目之一。

靈感源自標誌性Pitera™ -- 傳奇的發現故事、珍貴的每一滴的奇跡、標誌性動作「拍拍」和晶瑩剔透美肌，藝術家們透過各種藝術媒介（如拼貼、雕塑、繪畫、攝影、圖形甚至現代舞蹈等）重新詮釋標誌性Pitera™。  

Pitera™是「一個傳奇」 -- Ram Han 
Pitera™的傳奇故事 -- 始於日本的一家清酒釀酒廠，當時一個偶然的機會發現年邁的Toji，雖然臉上佈滿皺紋，但雙手卻奇跡般地如年輕人一般 -- 揭開了POWER of PITERA™的奧秘。  

這一傳奇時刻在插畫家Ram Han的超現實夢境中重現。

Han Ram表示：「我的靈感來自我的個人經歷以及童年時期奇妙的神奇記憶。SK-II的發現故事給我留下了深刻的印象。我想在超現實夢境中渲染傳奇的Pittera™發現故事，重現偶然發現時的奇跡。」

PITERA™是「一滴奇跡」 -- 《Toilet Paper》 
透過大膽的刺激性審美，設計雜誌《Toilet Paper》捕捉到每一滴Pitera™的神秘力量。

《Toilet Paper》表示：「PITERA能量背後的故事是如此有趣和獨特 -- 每一滴都蘊含奇跡。因此，我們認為……如果強大的一滴PITERA變成神奇的元素，會在圖像中存在嗎？我們想要抓住本質，並結合我們的標誌性視覺刺激美學。」 

PITERA™是「拍拍」 -- Ryan Heffington
作為有趣的編舞，SK-II的標誌性「拍拍」動作被編舞家Ryan Heffington升級為一種真正的藝術形式。 

Ryan Heffington表示：「我想呈現使用Pitera™ Essence的樂趣。這是個令人愉快的過程……應該有某種『靈魂』。我想讓這成為現實，變得人性化。」

PITERA™是「晶瑩剔透美肌」 -- 鐘靈 
百萬女性使用Pitera來擁有晶瑩剔透的美肌。鐘靈的攝影系列是對晶瑩剔透美肌之美的探索，透過電影鏡頭拍攝SK-II品牌大使湯唯和綾瀨遙的肌膚。

鐘靈表示：「我喜歡突破，也喜歡挑戰傳統。對於SK-II，我想要透過強烈的情感來推動SK-II標誌性晶瑩剔透美肌的呈現界限。這是一次前所未有的護膚品拍攝，在我看來，有無數的創意人士真的是非常富有想像力的。我想說的是，這次的活動是一項藝術成就，以全新視角將時尚、美容和護膚融合在一起。」 

PITERA™是「標誌」 -- 先鋒藝術家們
一群來自世界各地的創意藝術家們以自己的方式在實驗拼貼（包括插圖、攝影、雕塑和繪畫等各種藝術形式）中重新詮釋標誌性Pitera™ Essence。

日本插畫家Chocomoo表示：「這個項目完全尊重Pitera™ Essence的經典圖像，同時邀請新的藝術家來挑戰各種可能性。」

紐約攝影師Kang Hee Kim表示：「我們以截然不同的方式呈現Pitera，也是這次創作令人非常興奮的地方。」 

聯合創辦人、開幕式兩位創意家之一Carol Lim分享道：「我們想打破有關美容品牌應有樣子的刻板印象，並將其推向新的維度。SK-II藝術家系列：Power of Pitera™反映了我在工作中的探索。你應該會感到有點不舒服和害怕，因為這意味著你在突破自己。SK-II採用的方法非常開放，讓我們感到很興奮。通常品牌會給我們提出特定要求，但SK-II不一樣。他們讓我們能夠真正釋放自己的創造力，並希望我們盡全力透過我們的視角重新詮釋標誌性PITERA™和品牌。」

借助藝術的力量帶來全新維度的護膚品零售體驗，SK-II推出了為其東京池袋松本清(Matsumoto Kiyoshi)旗艦店打造的首個靈感來自藝術的店面設計。使用靈感來自漫畫的設計語言，SK-II在這個頗受歡迎的購物目的地重構Pitera™的傳奇，打造獨特的日式護膚品零售體驗。

這是SK-II正在進行的全球創新之旅的一部分，目標是改變美容零售體驗，並與消費者建立重要的聯繫。Future X Smart Store未來體驗店利用先進的技術打造更有意義的購物體驗，而SK-II藝術家系列（「Art-X」）店透過藝術以獨特的方式與消費者互動，帶來Pitera™體驗。

SK-II全球行政總裁Sandeep Seth分享道：「多年來，我們一直與藝術家合作，透過限量版設計重構標誌性PITERA™ Essence。我們想要提升到更高層次，並突破界限。正如我們所說的SK-II，如果沒有衝破，那就突破它。為了與這一代消費者建立聯繫，這不再是銷售產品的問題，而是讓消費者全身心投入其中，並找到有意義的新方法來做到這一點。透過與Carol Lim、Han Ram、Ryan Heffington、《Toilet Paper》和先鋒創意藝術家們合作，我們得以融合美容和藝術領域，完全重構我們的標誌性PITERA™，並為消費者講述我們的標誌性品牌故事，這在之前是不可能的。再次與松本清合作，為消費者帶來獨特的購物體驗，我們也感到很興奮，但這次是透過藝術的形式。這證明了我們一貫以來的承諾，即不僅使護膚體驗無壓力，而且對消費者而言更有意義。」

SK-II藝術家系列：POWER OF PITERA™於11月9日在全球範圍內亮相，11月9日至24日在上海舉辦展覽。東京池袋松本清的SK-II藝術家系列旗艦店將於12月初開業。

SK-II簡介
超過38年來，SK-II一直透過肌膚和生活改變幫助全球百萬女性感受生活。SK-II充滿傳奇的故事始於想要弄明白為什麼年邁的釀酒工人，雖然臉上佈滿皺紋，但雙手卻非常細嫩柔滑，如年輕人一般。其奧秘就藏於他們的雙手會一直接觸清酒發酵工序。科學家經過多年的深入研究，終於發現了一種神奇的物質——Pitera™，這是酵母發酵後產生的一種天然液體。從那以後，SK-II手握Pitera™的奇妙力量，成為全球名人都知道的一個特別的奧秘，Chloe Grace Moretz、Behati Prinsloo Levine、湯唯、倪妮、春夏、綾瀨遙(Haruka Ayase)、有村架純(Kasumi Arimura)和渡邊直美(Naomi Watanabe)都想透過它來擁有晶瑩剔透的美麗肌膚。如欲瞭解最新新聞和深入消息，請瀏覽：http://www.sk-ii.com。

Pitera(TM)是「一個傳奇」-- Ram Han

Pitera(TM)是「一個傳奇」-- Ram Han

PITERA(TM)是「一滴奇跡」-- 《Toilet Paper》

PITERA(TM)是「拍拍」-- Ryan Heffington

PITERA(TM)是「晶瑩剔透美肌」-- 鐘靈

PITERA(TM)是「標誌」-- 先鋒藝術家們

圖片：https://mma.prnewswire.com/media/1026480/SK_II_Store_Main_view_1.jpg
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/1026481/RAMHAN_Part_1_Legendary_sake_brewery.jpg
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/1026483/RAMHAN_Part_4_A_girl_with_miracle_water.jpg
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/1026484/TOILETPAPER_Drop_Combined.jpg
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/1026486/RYANHEFFINGTON_Still_01b.jpg
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/1026487/ZHONGLIN_TangWei.jpg
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/1026488/ARTISTCOLLECTIVE_Collage.jpg