帝國大廈慶祝紐約市重新開放

紐約2020年6月9日 /美通社/ -- 帝國大廈(Empire State Building)今天宣佈，該大廈標誌性的白色燈光重返紐約市的天際線，慶祝紐約市重新開放第一天。

自3月30日以來，帝國大廈的標誌性白色燈光，在夜間被大廈的「Pandemic Siren」（疫情來襲警報）和「Heartbeat of New York」（紐約心跳）燈光取代。在疫情期間，帝國大廈還每小時都亮起燈光，開展「#HeroesShineBright」活動，對紐約市的第一響應者進行讚揚，為他們加油鼓勁，帝國大廈與iHeartRadio合作，舉行Alicia Keys和披頭四樂隊(The Beatles)音樂燈光騷，該大廈另外與羅賓漢基金會(Robin Hood Foundation)合作，舉行特別的YouTube音樂短片籌款活動，比利喬(Billy Joel)參與其中，紐約州州長科莫(Cuomo)也為這一活動進行了介紹。

在進行全球媒體報道之際，帝國大廈的燈光已經變成了一座「燈塔」，提醒我們，我們在這一次風雨同舟。

帝國房地產信託公司(Empire State Realty Trust)行政總裁兼主席Anthony E. Malkin表示：「單單是在美國、印度、澳洲和中國，帝國大廈在抗疫期間的燈光，就在屏幕上面展現了超過330億次。在全世界面前，帝國大廈是紐約市和紐約州的真正代表。」

他繼續表示：「我們與紐約人一起讚揚所有第一響應者的個人承諾，以及紐約市和紐約州官員在抗疫戰場上的領導，他們讓我們的城市能夠復工複產。我們期待在我們舉世聞名的觀景台重新開放之際，與紐約人、美國和全世界一起分享紐約的風景。」

在沒有計劃為某個組織/節日亮燈的時候，帝國大廈會在夜間亮起標誌性的白色燈光。疫情期間，帝國大廈每小時都會亮起五分鐘的燈光，向依然在抗疫一線奮戰的第一響應者致敬，並將繼續在每晚9點亮燈之後滅燈五分鐘，以便紀念逝者，直至COVID-19疫情結束。查詢帝國大廈亮燈詳情，請瀏覽帝國大廈網站上的亮燈「日曆」，瞭解我們的完整計劃。

帝國大廈簡介

帝國房地產信託公司所擁有的帝國大廈位於曼哈頓中心地帶，樓高1454英呎（從塔基到天線），被譽為「全球最著名的辦公大廈」。憑藉對能效、基礎設施、公共場所及便利設施的新投資，帝國大廈吸引了來自全球不同行業的一流承租人。優步(Uber)調查顯示，帝國大廈是全球最受歡迎的旅遊景點。在美國建築師協會(American Institute of Architects)的一項民意調查中，帝國大廈被評為美國民眾最喜愛的建築。查詢帝國大廈詳情，請瀏覽：www.empirestatebuilding.com、www.facebook.com/empirestatebuilding、https://twitter.com/empirestatebldg、www.instagram.com/empirestatebldg、http://weibo.com/empirestatebuilding、www.youtube.com/esbnyc、https://www.tiktok.com/@empirestatebldg或www.pinterest.com/empirestatebldg。

帝國房地產信託公司簡介

帝國房地產信託公司(NYSE: ESRT)是一家領先的房地產投資信託公司(REIT)，擁有、管理、經營、收購並改造曼哈頓和紐約大都會區的辦公樓及零售物業，其中包括「全球最著名的辦公大廈」帝國大廈。該公司總部位於紐約州紐約市，截至2020年3月31日擁有1010萬平方英呎的可出租辦公及零售物業組合，包括：14座940萬平方英呎的可出租辦公樓，其中9座位於曼哈頓、3座位於康涅狄格州費爾菲爾德縣，另2座位於紐約州威斯特徹斯特縣；以及約700,000平方英呎的可出租零售物業。

相關股票: NYSE:ESRT