Talen Energy 宣佈轉型至可持續、環境、社會及管治為重的未來

德州伍德蘭茲2020年11月11日 /美通社/ -- Talen Energy Corp.（「Talen」）今天宣佈已承諾對其發電機組進行策略性調整，以消除 Talen 所有全資擁有工廠使用煤炭。透過與塞拉俱樂部 (Sierra Club) 商討制定的行動，是 Talen 的資產及商業模式向著以可持續、環境、社會及管治 (ESG) 為重的未來邁出的大型轉變第一步。

特別是 Talen 位於賓夕法尼亞州的蒙圖爾 (Montour) 發電設施及其位於馬里蘭州的 Brandon Shores 和 H.A. Wagner 燃煤發電設施將在 2025 年底前停止燃煤營運，並正待獲得國家機構批准重新供電。這些設施將與 Talen 位於賓夕法尼亞州的布魯納島 (Brunner Island) 發電設施一起使用，該設施此前已承諾到 2028 年底從煤炭過渡。總計，它們代表約 5 吉瓦的發電量，佔 Talen 總發電量的 30% 以上。作為這項工作的一部分，Talen 和塞拉俱樂部正在努力達成一項協議，旨在避免將來發生訴訟或允許在 Talen 的過渡地點進行與煤炭有關的糾紛。有關塞拉俱樂部支援此項工作的聲明載於：https://www.sierraclub.org/press-releases/2020/11/sierra-club-and-stoney-beach-association-statements-talen-energy-s-commitment

Talen Energy 主席兼行政總裁 Ralph Alexander 表示：「Talen 很高興在推動低碳未來方面發揮領導作用。我們是在競爭激烈的發電行業中最早致力加速從煤炭過渡的公司之一。此步加上我們的環境、社會及管治基礎設施投資，對我們的業務及所有利益相關方（包括工廠所在的社區）皆有裨益。為未來而轉到這些地點重新供電，我們在維持對社區的長期經濟承諾的同時，還提供了較低碳足蹟的環境效益。這種平衡直接體現了我們的『無害』文化。Talen 感謝與塞拉俱樂部的關係，使我們為可持續的未來作好準備。」

Talen 過渡與環境、社會及管治基礎設施投資
根據其能源過渡計劃，Talen 正在其資產組合的策略位置開發可再生能源及電池儲存項目，進一步將其定位於低碳未來，這也將為其營運所在的社區帶來經濟和社會效益。 

Talen Energy 總裁 Alex Hernandez 補充：「Talen 脫離煤炭和未來的增長，將由現有資產範圍內開發約 1 吉瓦的可再生能源（太陽能和風能）和電池儲存項目支援。我們的第一個 100 兆瓦太陽能發電聯合項目將位於賓夕法尼亞州華盛頓維爾的蒙圖爾發電設施附近。我們預計該項目將在 2021 年第四季度破土動工，並將成為英聯邦最大的可再生能源投資之一。」

Talen 計劃為受影響的工廠重新供電，使其使用替代燃料，其中一些承擔產能資源的角色。Talen 希望繼續支援電網的可靠性，並保持其數十年來一直在市場和社區中的營運。此外，Talen 敦促賓夕法尼亞州和馬里蘭州的決策者投資清潔能源並為受影響的工人和社區提供過渡支援。

Hernandez 先生續稱：「我們市場上的客戶正在尋找能夠滿足其可靠性和成本要求的清潔電源產品。 Talen 將可再生能源、零碳核能和電池儲資產結合，將為我們的客戶提供清潔、經濟實惠且可靠的電源解決方案 。 

Talen「環境、社會及管治」投資者日
Talen 將於 2021 年第一季度舉辦虛擬「環境、社會及管治」投資者日活動。在活動中，Talen Energy 行政團隊成員將討論公司的環境、社會及管治基礎設施投資、能源過渡策略、項目執行及資本分配計劃。有關投資者日的詳情將稍後公佈。

關於 Talen Energy Corp.
Talen Energy 是北美最大、具競爭力的發電及基礎設施公司之一。公司在發展完善、具系統結構的批發美國電力市場（主要是東北部、中大西洋和德州）擁有及/或控制約 14,000 兆瓦的發電能力。如欲了解更多資訊，請瀏覽：http://talenenergy.investorroom.com/index.php

投資者聯絡人
Olivia Sigo
財務、投資者關係暨環境、社會及管治總監
281-203-5387
Olivia.Sigo@talenenergy.com

傳媒聯絡人
Taryne Williams
媒體及社區關係經理
610-601-0327
Taryne.Williams@talenenergy.com