叁龍國際有限公司(前稱「如烟集團（控股）有限公司」) (上市編號：329) -- 更改公司名稱及股本重組

香港2010年8月6日電 /美通社亞洲/ -- 叁龍國際有限公司（股份編號：329，「本公司」或「叁龍」）董事會欣然宣佈，本公司將由「如烟集團（控股）有限公司」易名為「叁龍國際有限公司」。當中「叁龍」代表過去、現在與未來。

本公司早年名為金龍集團（控股）有限公司，從事保健及醫藥產品。2007年11月，本公司將電子烟業務，連同金龍集團的旗下公司，包括“SBT” (Substitute for Tobacco) 納入上市公司業務，並易名為如烟集團（控股）有限公司，主要從事三大業務：保健產品、醫藥產品及電子烟。

是次易名的新中文及英文名稱，均標誌著叁龍經過股本重整後，經營狀況獲重大改善，由今年初欠債HK$183,000,000，至今日已差不多償還所有債項，手頭上亦有充足現金流。叁龍於2010年7月21日的公告指出，本公司計劃於未來以股本重組及供股的形式，籌集最少四億港元，讓股東亦能參與公司的未來發展。

本公司於中國從事上述三項業務的研發、生產、銷售及市場推廣業務。

• 專利申請於美國獲批

董事會欣然宣佈，美國專利及商標局（「USPTO」）已批准霧化電子烟（「電子烟」）於美國之專利申請[USPTO patent app. number 10/587,707]。有關專利為本公司的核心發明產品，包括電子烟的主要組成部分及功能：電池、霧化系統、開關及濾嘴。上述專利更指出，電子烟發明者，本公司聯席創辦人及執行董事韓力先生，是電子烟的「首名發明者」 (“first named inventor”)。本公司於歐盟國家、俄羅斯及前蘇聯國家、中國、馬來西亞、台灣、印度、墨西哥、新加坡及以色列等地的專利亦已獲批。美國專利及商標局的決定，一向被視為專利的法定性的『黃金標準』，有關專利獲批，將會為公司帶來益處。

對於專利獲批，本公司主席王彥宸先生表示：「作為電子烟的發明者，我們對產品質素極為重視。該專利將可去除市面上良莠不齊的產品，保障環球消費者的安全及權益。對於電子烟及叁龍的未來發展，我們充滿信心。」

叁龍於中國針對非法電子烟製造商及銷售商的多項訴訟，均獲勝訴。未來本公司將積極於環球市場捍衛本公司的知識產權。

• 電子烟環球市場潛力

電子烟外型與普通香烟無異，但不需燃點，而是以電池運作。使用者吸入時，濾嘴內的物質會被霧化，其外型、感覺及味道均與吸烟一樣。設計嚴謹的電子烟，其烟霧狀似一般香烟的烟，但對人體無害，而且會於短時間分解，不留下殘餘物質及二手烟。

此外，電子烟的使用方便，不會留下烟灰、免除被烟灼傷及引致火警的危險、清潔無味，更無需到處尋找吸烟區。叁龍特別生產了一款名為「Jazz」的即棄電子烟，無需充電或更換濾嘴，使用更加方便，為吸烟人士帶來更佳的選擇。

近年愈來愈多吸烟人士及烟草公司對香烟代替品表示興趣，有關專利將有助本公司拓展及強化與環球戰略伙伴的合作關係。展望未來，叁龍會繼續投放資源進行研發，領導電子烟市場發展。