Shionogi 與 Cloudera 合作，加速研發並實現製藥的數據驅動型創新

總部位於日本的製藥公司利用 Cloudera 加速深入了解其研究、開發和上市後價值鏈。

新加坡2022年4月6日  /美通社/ -- 混合數據雲端公司 Cloudera 今天宣佈日本製藥公司 Shionogi & Co., Ltd. 選擇 Cloudera 提升其數據分析能力，以提高業務表現，並實現其數據驅動創新的願景。透過這次合作，Shionogi 希望普及存取其擁有的大量數據，並促進數據素養，以加速研究和產品發佈。

作為一家建基於發現的製藥公司，Shionogi 致力研究和開發更有效的藥物藥品，以保護患者的健康和福祉。Shionogi 所產生和依賴的大量數據分佈在不同地點的不同平台上。為了實現其真正以數據為本的創新願景，Shionogi 需要一個全面的數據平台，可以以安全和受管理的方式快速匯總和分析這些數據。關鍵是保持數據安全和受管理，並同時提供普及存取。

Cloudera 與 Shionogi 合作，將其現有數據平台升級至 Cloudera 數據平台 (CDP)，這是一個安全、有組織的平台，可輕鬆整合至 Shionogi 使用的各種其他系統。公司已整合其所有數據孤島，並以 CDP 作為綜合數據庫運作。單一事實來源讓數據易於存取，並促進整個組織的資訊分享，提高數據工程師和科學家的生產力，改善 Shionogi 的數據素養。  CDP 不但確保安全和受管理，而且更無縫連接商業智能 (BI) 工具和分析系統，使 Shionogi 能夠加速進行藥物發現和開發的假設和測試週期。

Dr. Shionogi & Co. Ltd. 數據科學部副總裁 Yoshitake Kitanishi 表示：「Shionogi 認為，我們將需要盡量利用集體數據和知識來實現真正的數據驅動型創新。Cloudera 數據平台正配合我們所需，提供安全、有組織和整合的數據庫。它能夠匯總和分析各種內部和外部結構化或非結構化數據，以快速處理大量數據。它無縫連接 BI 工具和分析系統，讓我們快速獲得商業洞察，並同時遵守私隱保護和其他合規要求。」

「我們很高興支援 Shionogi 使用數據轉型業務。這間公司目前正在開發新冠病毒藥物，我們很自豪能夠參與這過程。Cloudera 可擴展的混合數據雲端將幫助 Shionogi 實現成為數據驅動型業務的目標。」Cloudera 日本董事總經理 Takeshi Osawa 表示。

其他資源 

• 如欲了解更多有關 Cloudera 數據平台的資訊，請瀏覽︰https://www.cloudera.com/products/cloudera-data-platform.html

關於 Cloudera
Cloudera 相信數據可以使今天不可能的事情在明天實現。Cloudera 向全世界傳授了大數據的價值，建立由開源社區不斷創新支援的行業和生態系統。我們協助客戶和業界領導者人將複雜的數據轉化為清晰可行的洞察。透過我們的混合數據雲端平台，讓組織無論數據在何處，都可以獲取以構建數據驅動型未來，並讓有需要的人掌握。如欲了解更多資訊，請瀏覽 Cloudera.com。

Cloudera 及相關標記是 Cloudera, Inc. 的商標或註冊商標。所有其他公司和產品名稱是其各自擁有者的商標。