澳新銀行增添First Derivatives 的解決方案加強其全球外匯戰略

First Derivatives plc（簡稱「First Derivatives」、「該集團」或「該公司」）

悉尼2011年4月28日電 /美通社亞洲/ --

為資本市場行業提供軟體與諮詢服務的領先廠商 First Derivatives (AIM:FDP.L, ESM:GYQ.I) 今天宣佈，澳洲较大的銀行之一澳新銀行 (Australia and New Zealand Banking Group，ANZ) 現在已經為其電子外匯（eFX）業務啟用 First Derivatives 的 Delta Stream 市場資料獲取與分析解決方案。澳新銀行電子外匯業務現在具備無與倫比的電腦能力、靈活性和速度，可快速生成複雜的分析，以增強即時外匯交易業務。

澳新銀行已經在其墨爾本和悉尼交易中心部署 First Derivatives 的 Delta Stream 解決方案（由 Kx Systems 開發的市場領先的 kdb+ 資料庫提供支援）。該系統採用了網路流覽器前端來訪問分析和進行分析製圖，因此遠端用戶也能使用。

澳新銀行電子外匯與特許權部門全球主管 Luke Marriott 說：「對於澳新銀行電子外匯業務來說，這是一項非常成功的配置。我們的時間安排很緊迫，有著嚴格的標準。2010年底開始篩選，經過快速挑選之後，First Derivatives 在短短不到兩個月的時間裡幫助完成了評估、部署和整合，實現了即時市場資料獲取，包括所有等待完成交易的資訊。我們將繼續與專家顧問及我們的團隊合作，推出以前不可能看到的更多有關即時交易資料的分析和圖表化觀點。」

他接著說：「Delta Stream 和 kdb+ 資料庫的性能給人以深刻印象；即使最近交易量屢創新高，該系統仍有完美的表現，它具備內在的升級能力來滿足未來業務擴展需要。複雜的分析只需幾天的時間，這為各外匯交易部門的主管提供了針對所有貨幣的即時及歷史管理資訊。該系統可提供有關我們交易資料的完整即時資訊和歷史資訊，包括利差、流動性、交易成本分析，並且我們可以針對我們的盤中交易操作提出『如果……將會怎麼樣』這樣的問題。這進一步確保我們在當今外匯市場保持領先地位，為我們的全球客戶提供更好的服務以及保持相對於全球同行的競爭優勢的能力。」

First Derivatives 在資本市場諮詢和技術領域有著超過15年的全球業務經驗，憑藉市場領先的技術為重要客戶構建具有競爭力的交易系統提供支援。kdb+ 資料庫已被全球大部分頂尖大型銀行、投資銀行和對沖基金採用，它是 First Derivatives Delta Stream 基礎架構的戰略組成。Delta Stream 將無與倫比的靈活性和性能相結合，為任何指定的即時資料和資產類別提供通俗易懂且細緻的分析。

First Derivatives 澳洲部門主管 Rob Hodgkinson 說：「Delta Stream 提供一個全面的市場資料獲取和分析平臺，可以直接輸入定量分析和演算法交易策略，目前這也是澳新銀行系統擴大進程即將步入的下一個階段。在當今市場交易量不穩定的情況下，kdb+ 資料庫引擎是高頻資料操作的唯一選擇。」

First Derivatives plc 行政總裁Brian Conlon 說：「全球外匯交易量在不斷增長，由此產生了對高容量、高頻率即時解決方案的巨大需求，比如 First Derivatives 為全球大型銀行、投資銀行和對沖基金提供的解決方案。我們很高興與亞太地區重要客戶澳新銀行電子外匯業務部門合作，在金融市場高度波動的時期為他們的經營和擴張提供支援。我們更多是將我們的業務關係視為未來雙方的合作夥伴關係，並將確保澳新銀行在拓展其全球外匯戰略的同時保持競爭優勢。」