DHL 推出首個連接烏蘭巴托和天津的門到門服務

新加坡2011年5月24日電 /美通社亞洲/ --

• Genghis Khan Connection 沿著全球最具挑戰性的貿易路線之一提供一週三次的鐵路物流服務

全球領先的物流公司 DHL 為慶祝其在快速發展的蒙古市場運作五週年，特別推出全新的鐵路運輸服務 --Genghis Khan Connection（成吉思汗之路），此項服務是一週三次的定期跨境鐵路運輸解決方案，在4-10月業務高峰期提供，將建立起蒙古烏蘭巴托與中國天津以至世界各地的鐵路物流橋樑。DHL Global Forwarding（敦豪全球貨運物流）是蒙古境內唯一的全球物流服務供應商，針對擁擠的路線和複雜的海關程序提供定期服務和可靠的解決方案。

為期30天的 Genghis Khan Connection 服務利用蒙古不斷改善的基礎設施，幫助客戶避免遇到區域邊境城鎮、港口和機場的旺季擁塞情況，因為這些情況有時可能導致出貨大大延遲。此項服務恰好在 DHL Global Forwarding 現有的全球運輸網內，將為企業，尤其是那些消費品、時裝及配件以及設備機器及零件企業，提供新的可行的運輸選擇。由於鐵路是比航空和道路貨運更環保的運輸方式，因而 Genghis Khan Connection 服務亦有助減少客戶的二氧化碳排放量。

DHL 全球貨運物流北亞太區行政總裁梁啟元表示：「儘管擁有巨大的經濟潛力，但是到目前為止歐洲、美洲和亞洲與蒙古之間的貨運徑路選擇還非常有限，包括俄羅斯和中國在內。這種情況導致不能按時交貨以及季節性貨物擁塞，最嚴重時可能延遲21天，另外還增加了成本。」

在新礦區開放的推動下，蒙古2010年 (1) 國內生產總值增幅接近10%，到2013年 (2) 預計將提高至23%。該國是一個快速發展的原材料供應國，擁有豐富的自然資源，包括石油、煤、銅、金、銀、鐵和磷。發展较快的行業包括採礦（煤、銅、鉬、螢石和黃金）、石油、建材、食品和飲料以及羊絨和羊毛紡織這樣的動物產品加工業。蒙古還從中國進口大量稀土，稀土不僅是製造汽車的重要原材料，還是在蒙古設立生產基地的眾多高科技企業眼中重要的資源。

DHL 全球貨運物流北亞太區陸路網絡及多種模式貨運主管甯漢祟說：「蒙古擁有尚未開發的經濟潛力，但挖掘出這種潛力需要通過國際物流網和新運輸解決方案對區域經濟和全球經濟進行整合。DHL全球貨運物流將繼續完善蒙古與中、日、韓三國之間的運輸線，為這個快速發展的國家內的客戶提供領先優勢。」

- 完-

DHL - 全世界頂尖的物流公司

DHL為全球物流服務領導品牌與「全世界頂尖的物流公司」。DHL專精於國際快遞、海空運輸、陸地與鐵路運輸、合約物流與國際郵件服務。DHL的全 球服務網路連結220多個國家與地區，275,000名員工結合涵蓋全球的服務網路及對於當地市場的深刻瞭解，致力為客戶提供優質的服務，以滿足其供應鏈的需求。DHL履行企業社會責任，支持氣候保護、災難管理與教育。

DHL為德國郵政DHL(Deutsche Post DHL)旗下品牌之一，集團2010年營收超過510億歐元。

有關DHL在亞太區的最新消息和動態，請瀏灠http://press.ap.dhl.com。