Terra Resources宣佈與Hendon Energy Fund建立金融夥伴關係

德國法蘭克福2011年8月8日電 /美通社亞洲/ -- 總部設在英國倫敦、在法蘭克福證交所上市（交易代碼："T31"）的獨立的石油天然氣公司Terra Resources, PLC (Terra Resources）與 Hendon Energy Fund 2011, LP (Hendon)建立夥伴關係。Hendon同意與Terra Resources合作，履行估計為9,000萬美元的融資承諾，用於開發俄羅斯聯邦Kalmykia的85,000英畝油氣田。

(圖示:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20110310/LA62184LOGO)

Hendon持有Terra Resources的44%股權。作為Terra的早期投資者，KLEL Funds, LLC於2011年6月以25,000,000美元的價格將其股權出售給Hendon的合作夥伴。Hendon 同意與Terra Resources建立融資夥伴關係，以每個認股權證0.30歐元的補償購買1，000萬Terra Resources 普通股。

Hendon 董事總經理Ed Davis指出：“Hendon 高興地宣佈參與Kalmykia油氣田的融資。作為戰略石油和天然氣投資者，我們認為，與Terra Resources 的夥伴關係是一個獨特的機會，並為對Kalmykia投資感到高興。” Terra Resources的董事Charles Salisbury說：“Terra歡迎Hendon成為一個股本夥伴，並期待著建立長期的互利關係。”

今年早些時候，Terra與Baker Hughes (NYSE: BHI)簽約，幫助執行一個油田開發專案。以前， Terra 獲得了Chapman Petroleum Engineering, Ltd.對其應急儲備（根據NI 51-101, Sec 5.9）的評估報告，表明該油田的公平市場價值為633,000,000美元。

關於 Hendon Energy Fund 2011, LP

Hendon Energy Fund 2011, LP ("Hendon") 是最近組建的私人投資公司。Hendon是一個長期的投資者，主要集中於全球股票市場的石油和天然氣機會的上游業務（即勘探和開發）。雖然Hendon 買賣的證券可在全球股票市場的任何地方交易，但是勘探和開發機會主要在俄羅斯聯邦、美國、中亞和亞太地區進行。Hendon的重點是長期的，許多股權在投資的最初幾個月是集中的，無流動性。Hendon 的股本投資一是在公開市場，二是在與股票發行人(i)或大股東(ii)的私人交易中。Hendon的目標是利用石油和天然氣領域的研究在滾動24－36個月時期內獲得可觀的回報。表現出巨額價值的公司將被考慮進行投資。Hendon的投資組合可能根據市場環境作為杠杆或對沖。

Terra Resources, PLC簡介

Terra Resources收購了裡海北部地區――俄羅斯的Kalmykia的一些重要的石油天然氣開採特許權。這些油氣田包括64口井，其中的62口曾經生產過。這些井口被覆蓋並停止生產的原因是，先前的天然氣價格太低且當時的技術不能處理高壓井生產出的那麼多數量的天然氣。有了新的熟練的管理層和有經驗的營運商之後，Terra Resources計畫將那些氣井重新開放，並透過新建成的油氣管道進行運輸。在62口先前進行過生產的氣井中，有7口被列為建立在Chapman Petroleum Engineering, Ltd起草的新的51-101 Competent Person's Report中概述的鹽下層發現的基礎上的潛在的“超巨大”發現。該報告在最後部分提到該油氣田“在较好情況下”的蘊藏量估計為70億至110億美元，整個礦區壽命的開發成本約為1.75億美元。

前瞻性陳述

本新聞稿包含表述Terra Resources, PLC 管理層目前的信心和預期。這些陳述建立在現有預期的基礎上，會受到一些風險及不確定因素的影響，其中有許多是我們無法控制、可能導致未來的結果、表現和成績與前瞻性陳述中所明示或暗示的結果、表現和成績大不相同的。實際結果可能由於一些因素而大不相同，我們謹請投資者不要過份依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述。這些風險和不確定因素包括但不限於經濟狀況、監管環境、貸款集中使用比例、銷售商、員工、技術、競爭和利率。前瞻性陳述所述及的僅是發表當日的情況，TERRA RESOURCES, PLC不承擔更新這些前瞻性陳述的義務，即便未來出現了新的資訊。

http://www.terraresourcesplc.com