復星保德信獲准在華籌建合資壽險公司

上海和新澤西州紐華克2011年9月15日電 /美通社亞洲/ -- 復星國際（以下簡稱「復星」，0656.HK）與美國保德信金融集團（以下簡稱「保德信」，NYSE:PRU）今天宣佈，雙方已獲得中國保險監督管理委員會正式批准，將在中國共同籌建合資人壽保險公司，這將是中國唯一的民營資本與外資合資的壽險公司。

合資壽險公司起始註冊資本金5億元人民幣（約合7800萬美元）。保德信旗下的美國保德信保險公司與復星各自出資50%。合資壽險公司總部將設在上海，在獲得保監會等監管機構的最終確認後，合資公司有望於2012年第四季度開業。

中國保險市場已經歷多年的高速增長，但目前總體保險深度和密度均遠低於全球平均水準，市場存在巨大的發展潛力。根據中國保監會的統計，2010年中國人身險業務（包括健康險和個人意外險）保費收入達到人民幣1.06萬億元。

保德信副董事長馬克•格瑞爾先生表示：「我們很高興獲得保監會的批准，期待為中國消費者提供有價值的保險保障，造福中國社會。復星和保德信分享共同的商業理念和對中國未來發展的信心。」

截至2011年6月30日，保德信旗下管理資產約為8830億美元，業務遍及美國、亞洲、歐洲和拉丁美洲。憑藉多元化的人才組合，保德信致力於幫助個人及機構客戶保護並增長財富，業務涵蓋多樣化產品及服務，其中包括人壽保險、年金、退休金相關服務、共同基金、投資管理以及房地產服務。在美國，一個多世紀以來，保德信著名的岩石標誌是力量、穩健、專業和創新的象徵。

目前，保德信在中國的機構包括：設立於北京的美國保德信保險公司代表處，總部位於上海的光大保德信基金管理有限公司，保德信顧問（上海）有限公司和Pricoa Relocation HK Limited。

復星董事長郭廣昌先生表示：「復星此次投資合資壽險公司，標誌著復星學習巴菲特長期價值投資理念又取得了重要進展。與此同時，合資壽險公司再次體現了復星「中國動力嫁接全球資源」的商業模式，希望合資壽險公司把中國人快速增長的社會保障需求，與保德信在這個領域的豐富經驗形成很好的互補發展。」

復星较早成立於1992年，專注於投資受益中國經濟成長動力的行業，投資組合涉及醫藥健康、房地產、鋼鐵、礦業、零售、服務業及其他投資等領域，包括總部設於西安的永安財產保險公司。目前，復星是上海较大的民營企業。

郭廣昌與馬克表示，合資壽險公司的首要工作將是建立管理團隊並啟動公司籌備。在中國保險市場擁有多年工作經驗的吳傳成先生將領導合資壽險公司籌備組。合資公司的高管團隊將由復星與保德信聯合挑選。

復星國際（0656.HK）系復星集團母公司。如需瞭解復星的更多資訊，歡迎訪問復星網站http://www.fosun.com

保德信與總部位於英國的保誠公司（Prudential Plc）無任何關聯。Pramerica 和Pricoa是保德信及其下屬機構在美國以外部分國家使用的商標名稱。如需瞭解保德信的更多資訊，歡迎訪問保德信公司網站http://www.prudential.com

關於復星國際

復星國際是中國大型投資控股企業，股份自2007年7月16日起於香港聯合交易所主板上市並進行買賣。其核心業務包括醫藥、房地產開發、鋼鐵、礦業、零售、服務業及戰略投資，這些業務主要通過附屬公司及聯營公司：上海復星醫藥（集團）股份有限公司（上交所股份代號：600196）、復地（集團）股份有限公司（港交所股份代號：02337）、南京鋼鐵股份有限公司（上交所股份代號：600282）、海南礦業股份有限公司、上海豫園旅遊商城股份有限公司（上交所股份代號：600655）等來經營。

相關股票: HongKong:606