DHL跨足中國550億歐元的生命科學產業

上海2011年9月21日電 /美通社亞洲/ --

• DHL在北京開啟第二個DHL生命科學和醫療保健物流中心
• 研究顯示中國到2015年將成為全球第五大藥品出口國，第二大醫療保健支出國 （註1）

全球領先的物流公司DHL今天宣布在北京推出其第二個DHL生命科學和醫療保健物流中心，作為其持續投資及投身日益增長的生命科學和醫療保健產業的另一步。根據 DHL公佈的一項研究，在優質醫療需求不斷增加和中產階級日益増長的驅動下，中國預計到2015年（註1）將成為以出口原料藥（API）相關產品為主的世界第五大醫藥出口國，並成為全球第二大醫療保健支出國。 

這項研究還顯示，2010年中國生命科學產業的估計價值為553億歐元，並預計在2010年至2015年之間將以17%的複合年增長率為（CAGR）（註1）持續快速增長。全球生命科學和醫療保健產業蓬勃成長，預計將創造更多類似DHL的冷鏈物流服務供應商的需求。

DHL全球貨運物流行政總裁Roger Crook表示：「新興市場預計在2015年將佔全球藥品銷售成長的約75%（註2）。在中國開設第二個生命科學和醫療保健物流中心，可清楚證明我們在這個產業和在亞太地區所看的不斷成長的需求和機會。」Roger Crook續稱：「我們還大量投資在最有前途的新興市場地區 -- 亞太地區，特別是客戶需求變得更加複雜的中國。」

客戶從傳統的合約物流服務轉向整合物流網絡

整體而言，全球生命科學和醫療保健產業在最近幾年迅速發展，其中新興市場展現最強勁的成長潛力。DHL生命科學及醫療保健全球客戶解決方案總裁暨全球主管Angelos Orfanos表示：「愈來愈多客戶需要整合的物流網絡，而且他們的需求有愈來愈多超越傳統的合約物流服務（註3）。我們預計未來，政府、製造商及物流服務供應商將更積極合作，提供真正的整合供應鏈。DHL在提供領先業界的物流解決方案的信譽卓著，非常有利於在產業發揮顯著的影響力。」

致力於中國和該地區生命科學和醫療保健產業

在新興市場，特別是在中國，冷鏈物流的機會由於快速提升的醫療保健需求和人口老齡化變得隨處可見。

DHL全球貨運物流中國行政總裁黃國哲表示：「DHL了解精簡和整合不斷增長的生命科學和醫療保健產業的供應鏈有多重要。」黃先生又說：「新的中心可望為增長中的中國製藥和生物科技公司提供服務。這些公司需要符合監管標準的较高安全度和品質標準的冷鏈運輸，這將有助於醫療保健客戶降低他們在報關過程中的溫度偏差風險，使他們能夠因此受益。」

黃先生補充表示：「該中心的功能包括一個專門、專職和訓練有素的團隊，為每一位客戶量身打造程序標準，與航空公司合作夥伴和容器供應商建立長期的合作關係，並全年無休進行貨物監控，這些只是幾個例子。這些服務將提升冷鏈物流服務的品質標準。」

北京物流中心緊接南韓漢城的生命科學和醫療保健物流中心開幕之後啟用，是在2009年啟用的現有上海中心的擴充。在北京新啟用的140平方米溫度控制倉庫，讓DHL全球貨運物流在中國的溫度控制設施總面積近1,000平方米。

新物流中心將提供生命科學專用對溫度敏感的儲存能力（+2度至8度和+15度至+25度），擁有電子溫度數據記錄保存和報警系統。與此同時，DHL還提供裝貨和卸貨的冷容器、被動包裝處理，根據要求增加和檢索數據記錄器，與選定的航空公司協調以進行適當的預訂，並安排取貨或送貨必要的冷藏卡車。

註：

1. 統計資料出自中國醫藥與醫療保健報告 - 2011年第三季，國際商業觀察
2. 2011年6月藥品市場，IMS醫療保健
3. 根據第三方生命科學全球物流運輸針對運輸之研究，2010年調查結果

- 完 -

DHL - 全世界頂尖的物流公司

DHL為全球物流服務領導品牌與「全世界頂尖的物流公司」。DHL專精於國際快遞、海空運輸、陸地與鐵路運輸、合約物流與國際郵件服務。DHL的全球服務網路連結220多個國家與地區，275,000萬名員工結合涵蓋全球的服務網路及對於當地市場的深刻瞭解，致力為客戶提供優質的服務，以滿足其供應鏈的需求。DHL履行企業社會責任，支持氣候保護、災難管理與教育。

DHL為德國郵政DHL(Deutsche Post DHL)旗下品牌之一，集團2010年營收超過510億歐元。