X-Sight Systems公司的自動化FOD檢測系統充分保障機場的跑道安全

-- X-Sight Systems公司的自動化FOD檢測系統充分保障曼谷素萬那普國際機場的跑道安全

-- X-Sight Systems公司的FODetect®自動FOD檢測系統已經成功部署並交付給泰國曼谷素萬那普國際機場（BKK）

以色列特拉維夫市2012年3月14日電 /美通社亞洲/ -- X-Sight Systems（Xsight）公司很榮幸地宣布其FODetect®系統交付給泰國機場股份有限公司（AOT）。系統在曼谷素萬那普國際機場兩條跑道的部署歷時5個月，在按照FAA有關FOD檢測設備的要求成功進行現場驗收測試後，移交給機場方。

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20120314/519065 )

Foreign Object Debris （FOD）是指任何不應該出現在跑道道面的物體，它可能會損傷飛機、發動機、輪胎或機身，給乘客安全帶來風險，影響機場服務，並可導致昂貴的維修費用。FODetect是一種領先的自動化FOD檢測技術，並在波士頓洛根國際機場通過了美國聯邦航空局的評估測試。FODetect被認為可達到或超過FAA規範中的每一項指標的较高要求。

正如AOT航空安全部副總裁納特先生所述：「安全和防護，將永遠是我們的首要任務。我們很榮幸地採用了尖端的自動化FOD檢測技術。曼谷素萬那普國際機場將為它的運營商、航空公司和乘客提供较大程度的跑道安全」。

X-Sight Systems公司總裁兼首席執行官Alon Nitzan先生表示：「我們很高興將FODetect系統交付給AOT。通過為其跑道選擇配備X-Sight公司的創新的混合式感知解決方案，來預防FOD事故，充分體現了曼谷素萬那普國際機場提高（跑道）安全的承諾。所安裝的系統已經在機場的一條跑道上檢測到了危險的FOD，並立即進行了清除，充分顯示了系統在保障跑道安全過程中的高效性」。

關於泰國機場股份有限公司：

作為泰國的機場企業，AOT的主要活動涉及管理及機場發展。其管轄的機場包括素萬那普機場、廊曼國際機場、清邁國際機場、合艾國際機場、普吉國際機場和皇太后-清萊國際機場。這些機場提供泰國的國內和國際航班。素萬那普機場是該國的主要機場，於2006年9月28日投入使用，用於滿足越來越多的乘客流量增長。它每小時可提供76個航班架次，年客流量達4500萬人次、年貨物運輸量達300萬噸。

如需更多關於泰國機場的詳細信息，請訪 http://www.airportthai.co.th/en/home.php

關於X-Sight Systems有限公司：

X-Sight Systems有限公司是一家世界領先的技術和系統供應商，為機場提供跑道外來物碎片（FOD）檢測，為監控、安全和運輸提供先進的傳感器件。針對固定和移動平台，Xsight公司可提供毫米波雷達、視覺傳感器和先進的圖像處理技術。Xsight的FODetect®系統引入了一個全新的機場道面外來物檢測概念。

www.xsightsys.com

關於FODetect® 系統：

FODetect是一種自動化的FOD檢測方案，具備精湛的檢測性能，充分利用了獨特的光學和雷達傳感器混合技術，採用先進的圖像處理軟件和近距離檢測。該系統嵌入在道面檢測單元（SDUs）中，道面檢測單元與跑道邊燈相鄰，安裝簡便。FODetect被認為可達到或超過FAA規範中的每一項指標的较高要求。

如需進一步的信息，請聯繫：

Tamar Ayalon 公共關係經理
X-Sight Systems
电话：972-54-9103166