MI能源宣佈成功鑽取其在中國首口水平井

香港2012年7月23日電 /美通社亞洲/ -- MI能源控股有限公司（以下簡稱「MI能源」或「公司」，與其子公司並稱「集團」；上市股票代碼：1555），一家致力於在中國，哈薩克斯坦，美國進行原油，天然氣的勘探，開發和生產的獨立上游石油公司，在此欣然宣佈，MI能源的全資子公司MI能源公司在松遼盆地，其與中石油簽署產品分成合同的莫裡青油田成功鑽取並順利完鑽第一口水平井Y39P1。

Y39P1水平井總測量深度為3,600米，垂深3,092米，水平段長400米。該井進行六級分段壓裂，注入地層3,420立方米液體和396立方米支撐劑。

Y39P1井壓裂完成後，於2012年6月11日至6月28日自噴生產，之後即安裝抽油泵生產。該井於截至2012年7月10日為止的7天內達到较高產量，平均為239桶油/日。同區域內臨近2口垂直井的最初7天较高產量平均為55桶油/日。

首口水平井效果達到設計要求後，MI能源正計劃在莫裡青再鑽2至3口水平井，以全面評估低滲透，輕質油油藏多級壓裂水平井的潛力。有了這口井的成果，MI能源對正在大安油田北部鑽探的水平井感到更加樂觀。而且，收購Sino Gas& Energy權益之後，公司通過臨興和三交北項目進入非常規天然氣領域發展，其有效應用水平鑽完井技術的能力，也將在非常規天然氣發展上起到積極作用。

關於MI能源控股有限公司

MI能源是一家獨立油氣公司，致力於在中國、哈薩克斯坦和美國進行原油、天然氣的勘探和生產。根據與中國较大的石油公司—中國石油簽訂的三個產品分成合同，集團在中國松遼盆地經營大安、莫裡青及廟3油田。同時集團持51%股份的合資公司在鄂爾多斯盆地根據兩個產品分成合同操作臨興和三交北項目。集團還在哈薩克斯坦西南部Mangistau擁有一個勘探合同和三個生產合同，允許集團進行勘探和生產活動。另外，集團還願意獨立，或與其他大型獨立石油公司合作，在中國尋求其他開發和生產機會，在世界範圍內尋求勘探，開發和生產機會。

MI能源為香港聯交所主板上市公司，股票交易代碼1555。