中國石化2013年第三季度經營業績顯著增長

北京2013年10月29日電 /美通社/ --中國石油化工股份有限公司（以下簡稱「中國石化」或「本公司」）（CH：600028；HKEX：386；NYSE: SNP；LSE: SNP）今日公佈截至2013年9月30日止未經審計之三季度業績。

業績要點：

• 按照中國企業會計準則，2013年前三季度實現營業收入人民幣21,399億元，同比增長5.7%。營業利潤為人民幣747.1億元，同比增長25.8%。歸屬於母公司股東的淨利潤為人民幣516.0億元，同比增長23.0%，其中，第三季度歸屬於母公司股東的淨利潤為人民幣221.8億元，環比增長63.3%。前三季度基本每股收益為人民幣0.445元，同比增長19.6%。
• 按照國際財務報告準則，2013年前三季度實現營業額及其他經營收入人民幣21,399億元，同比增長5.7%。經營收益為人民幣782.9億元，同比增長14.7%；歸屬於母公司股東的淨利潤為人民幣523.0億元，同比增長22.1%，其中，第三季度歸屬於母公司股東的淨利潤為人民幣220.2億元，環比增長61.7%。前三季度基本每股收益分別為人民幣0.451元，同比增長19.0%。

2013年前三季度，中國經濟呈現企穩向好態勢，國內生產總值同比增長7.7%，國內成品油和化工產品需求繼續保持增長。國家進一步完善了成品油價格形成機制，推出了天然氣價格調整方案，公佈了成品油質量升級優質優價方案。中國石化根據宏觀經濟走勢和市場需求，緊緊圍繞發展的質量和效益安排生產經營，推動結構調整和發展方式轉變，嚴格控制成本支出，前三季度經營業績顯著增長。

業績回顧

勘探及開採業務

本公司優化篩選勘探目標，精心部署，在塔里木等新區取得重大勘探突破。加大滾動勘探與油藏評價力度，準噶爾西緣、塔河、勝利東部等七個產能建設工程有序推進，大牛地氣田產能建設進展順利，油氣開發保持上產態勢。推進非常規油氣開發，涪陵頁岩氣開發取得重大進展，川東南海相頁岩氣勘探整體評價取得積極進展，延川南煤層氣產能建設進展順利，區塊產量平穩上升。前三季度，本公司實現油氣產量330.8百萬桶油當量，同比增長4.0%；受國際原油價格下降等因素的影響，勘探及開採業務實現經營收益人民幣467.4億元，同比降低15.5%。

煉油業務

本公司根據成品油市場需求變化及時調整產品結構，增產汽油、航煤等適銷對路和高附加值產品；精細經營，降本增效；積極推進成品油質量升級，國IV以上汽柴油產量大幅增長，提前為成品油置換做好準備；發揮專業化優勢，優化液化氣、瀝青、石蠟等產品營銷。本公司前三季度原油加工量為17,419萬噸，同比增長6.4%。受益於國家完善和實施成品油價格形成機制，本公司煉油業務實現扭虧為盈，煉油毛利同比大幅改善，達5.49美元/桶，同比增長149.5%，實現經營收益人民幣66.6億元。

營銷及分銷業務

面對國內成品油市場供需變化和國家實施新的成品油價格機制帶來的變化，本公司靈活調整經營策略，開展差異化營銷，努力實現效益较大化；在進一步做大經營總量的同時，以零售市場為重點，有針對性地實施特色服務，擴大零售規模；擴大航煤和高標號油品經營；嚴格質量管理，保障油品質量；積極推進新興業務和非油品業務，加大車用天然氣市場開拓力度。本公司前三季度成品油總經銷量為13,464萬噸，同比增長4.9%，其中零售量8,482萬噸，同比增長4.7%；非油品業務營業額達人民幣100億元，同比增長20.5%；營銷及分銷業務實現經營收益人民幣270.3億元，同比降低10.5%。

化工業務

本公司進一步優化乙烯原料結構，加大輕質原料比例，降低原料成本；以精細操作提升技術經濟指標水平；密切產銷研結合，加強市場分析，優化生產裝置運行，合理安排裝置負荷，推進產品結構調整，加大新產品的研發、生產和銷售力度；優化營銷策略，提升客戶服務；努力實現全產全銷；武漢乙烯項目順利投入試運行。前三季度，本公司乙烯產量為739.8萬噸,同比增長5.3%。本公司加大優化乙烯原料結構和產品結構調整力度，在不利的市場環境下，化工業務經營虧損人民幣0.59億元，同比減虧人民幣2.3億元。

資本支出

2013年前三季度累計資本支出為人民幣869.5億元。勘探及開採板塊資本支出人民幣412.5億元，主要用於鄂南緻密油、勝利西部淺層稠油、塔河油田新區、元壩及大牛地氣田等重點項目以及山東LNG等項目建設。煉油板塊資本支出人民幣127.1億元，主要用於成品油質量升級及武漢、安慶、茂名等煉油改擴建工程項目建設。化工板塊資本支出人民幣127.6億元，主要用於武漢80萬噸/年乙烯、湖北合成氣制乙二醇以及海南芳烴等項目建設。營銷及分銷板塊資本支出人民幣173.6億元，主要用於加油（氣）站發展和改造，成品油管道及油庫建設，安全、環保綜合治理，發展加油（氣）站671座。總部科研信息及其他資本支出人民幣28.6億元，重點用於科研裝置及信息化項目建設。