信德集團有限公司何超瓊女士成為首位女得主榮膺2013年 DHL/南華早報香港商業獎之「商業成就獎」

香港2013年11月29日電 /美通社/ -- 全球領先的跨國速遞公司 DHL 聯同南華早報今天宣佈，信德集團有限公司董事總經理何超瓊女士獲選為2013年 DHL/南華早報香港商業獎之「商業成就獎」，是過往24年來首位女得主；而合和實業有限公司主席胡應湘爵士則獲頒「終身成就獎」。

左起：中信証券股份有限公司董事總經理及股票銷售及交易部主管尚巍先生(傑出中國公司奬)、759阿信屋董事總經理林偉駿先生 (傑出企業奬)、文華東方酒店集團財務總監狄思偉先生(海外拓展成就奬)、大新銀行集團有限公司董事總經理兼行政總裁王祖興先生 (傑出管理奬得主)、合和實業有限公司主席胡應湘爵士 (終生成就奬得主)、DHL Express 亞太區商業執行副總裁暨香港及澳門董事總經理李植興先生、信德集團有限公司董事總經理何超瓊女士 (商業成就奬得主)、南華早報集團有限公司行政總裁胡以晨先生、德事商務中心創辦人、董事長兼行政總裁 Paul Salnikow 先生 (東主營運奬)、理文化工有限公司董事總經理李文恩先生 (青年企業家奬得主)、ClarityEnglish 董事總經理 Andrew Stokes 先生及ClarityEnglish 技術總監 Adrian Raper 先生

作為何鴻燊博士的女兒，何超瓊女士是掌管信德集團有限公司的董事總經理。過去多年來，她帶領集團重新制定其核心業務，將其演變成一個綜合旅遊、地產及生活文化的企業，並提供完善的旅遊及酒店服務，當中包括運輸、零售、會議展覽、酒店及旅遊設施管理。

最近數月的多項重大計劃反映了何女士的長遠目標。信德集團成為香港捷星航空公司的策略合作夥伴，與澳洲航空集團及中國東方航空公司持有相等股份。除航空業務外，何女士更創辦了 Artyzen 酒店集團有限公司。這家品牌酒店管理公司擁有一系列獨具亞洲特色、針對東方市場的豪華酒店品牌。

除了信德外，何女士更另創業務，在2005年與美高梅國際酒店集團建立了合作關係，並出任美高梅中國控股有限公司聯席主席及執行董事。美高梅鑑於在澳門首間設有600間客房的酒店廣受歡迎，現正構思在澳門路氹興建一個涵蓋嶄新非博彩元素的大型綜合項目，並預計在2016年初啟用。

胡應湘爵士 (GBS，KCMG，FICE) 是亞洲最成功和多樣基建企業之一的創辦人和推動者。他是合和實業有限公司的主席，該公司的多元化業務包括物業投資及發展、公路基建、能源、酒店和餐飲。

這位1991年 DHL/南華早報香港商業獎商業成就獎得主亦是合和公路基建有限公司的主席，而合和基建是合和實業的附屬上市公司，在中國開始、促進、拓展和經營道路、隧道、橋樑及相關基建項目。

胡爵士的成功策略是掌握珠江三角區的快速增長，以無數的重大基礎設施項目滿足需求，如羅湖口岸的深圳火車站海關和邊檢大樓及長122.80公里的廣洲-深圳高速公路。他目前的巨作無疑是長50公里、耗資107億美元興建的港珠澳大橋。這是亞洲较大的橋樑工程，預計在2016年投入服務。

DHL/南華早報香港商業獎之評選委員會主席評判王于漸教授說：「今年的各候選人個性獨特和對香港社會貢獻良多，令大家留下非常深刻的印象。在評審過程中，大家經過一番激烈辯論後，最終選出的得獎者均是標誌香港商界多元化和敬業的成功人士。」

DHL/南華早報香港商業獎之評選委員會同時選出大新銀行集團有限公司董事總經理兼行政總裁王祖興先生為「傑出管理獎」得主；「東主營運獎」則由德事商務中心創辦人、董事長兼行政總裁 Paul Salnikow 先生奪得；理文化工有限公司董事總經理李文恩先生則贏得「青年企業家獎」；文華東方酒店集團榮膺「海外拓展成就獎」的殊榮；「傑出企業獎」由759阿信屋奪得；「傑出中國公司獎」由中信証券股份有限公司贏得；「傑出中小企獎」得主為 ClarityEnglish。

DHL Express 亞太區商業執行副總裁暨香港及澳門董事總經理李植興先生表示：「DHL 很高興能與香港傑出的公司、商業翹楚和企業家慶祝其驕人成績。跟 DHL 一樣，許多香港商業獎的得獎公司創立時的規模不大，是勇於創新和矢志增長的決心令他們獲得今天的成就。他們的成功證明即使規模小的業務也會取得成功；同時，無論多大的挑戰也總能克服。」

南華早報集團有限公司行政總裁胡以晨先生說：「香港商業獎每年嘉許最有影響力和成功的企業和領袖，近年來奬項更體現和足證香港經濟的開創和未來發展方向。香港商業獎慶祝香港營商的成功例子，表揚他們為香港歷史共創關鍵的一年。」

如欲得獎者和評委的完整名單，請瀏覽 http://www.hkbusinessawards.com。