泰山石化宣佈與吉寶訂立管理服務協議

簽訂泰山泉州船廠30年期的管理服務合約

為重建業務邁出重要一步

香港2014年4月11日電 /美通社/ -- 泰山石化集團有限公司（股份編號：1192，下稱「泰山石化」或「公司」，連同其附屬公司「集團」）及旗下的全資附屬公司泰山泉州工業船舶有限公司（「泰山泉州船舶」）與 FELS Offshore Pte Ltd（「FELS」)簽訂有條件30年期管理服務協議，FELS 將為泰山泉州船舶在中國泉州船廠(「船廠」)的營運提供管理服務。FELS 是吉寶岸外與海事之附屬公司。吉寶岸外與海事為新加坡上市公司吉寶企業有限公司之附屬公司。

根據該管理服務協議，在協議生效以後，FELS 將為泰山泉州船舶提供特定的員工以監察及管理船廠。而根據管理服務協議的細則，泰山泉州船舶將於協議的30年內，以船廠經營建造、修理、改造及升級移動式海上鑽井裝置(用於海上鑽油業務)；維修、改造及升級船隻至 FPSO，FSO，FSRU 和 FLNG 船(石油及天然氣生產船隻)；及建造、修理、改造和升級其他船隻。

船廠位於福建省泉州市，是中國较大的船廠之一，佔地面積達110公頃，岸線長3,600米。改善工程完成後，預期船廠將擁有四座超大型幹船塢，其中一座為中國较大、最先進的船塢之一，預期可用於轉換如 FPSO 等的雙船殼油輪。船廠不但具備修理及改造的能力，更預期可依照吉寶之專利設計建造自升式及潛入式的海上鑽油平台。

泰山石化主席趙旭光先生表示：「我們希望通過與吉寶的合作快速建立船廠的營運紀錄，提升泰山石化在離岸及海洋工業的地位。吉寶在製造移動式海上鑽井裝置製造方面的商譽、聲譽、專有技術、專業知識和業務聯繫，將有助我們充份利用船廠現有的生產設備發展潛力龐大的業務。」

吉寶岸外與海事首席運營官周耀源先生表示：「中國的離岸石油和天然氣市場經歷快速增長，對於高規格的鑽井平台和生產船隻的需求亦不斷增加。這次與船廠合作讓我們能夠為中國市場帶來全套專利的解決方案，同時滿足國內建設的要求，進一步補足了我們在中國另一船廠、從事特殊用途船舶建造及離岸生產之吉寶南通的業務。憑藉廣東振戎在中國的廣泛聯繫和經驗，加上我們在全球離岸與海事行業擁有的專業知識及多年往績，我們對於這個雙贏的合作關係充滿信心，並將促使吉寶和泰山石化成為中國主要的離岸解決方案供應商。」

趙先生總結道：「透過管理服務協議與吉寶的合作安排，將為我們制定切實可行的業務發展計劃提供穩固的基礎。憑藉主要股東廣東振戎能源有限公司的幫助，公司的管理層亦期望取得各持份者對重組計劃的支持，為泰山石化的秀麗前景翻開新的一頁。」

相關股票: HongKong:1192