中國石化公佈2014年第一季度業績

一季度生產經營保持平穩 涪陵頁岩氣產能建設高效推進     銷售業務重組進展順利

北京2014年4月28日電 /美通社/ -- 中國石油化工股份有限公司（以下簡稱「中國石化」或「本公司」）（香港交易所股票代碼：386；上海證券交易所股票代碼：600028；紐約股票交易所存托股份代碼：SNP）今日公佈截至2014年3月31日止未經審計之一季度業績。

業績要點：

• 按照國際財務報告準則，公司實現營業額及其他經營收入人民幣6,410.65億元，同比減少7.8%，經營收益為人民幣248.17億元，同比減少9.98%，環比上漲34.17%。本公司股東應占利潤為141.21億元，同比下降15.33%。每股基本收益為人民幣0.121元。
• 按照中國企業會計準則，公司實現營業收入人民幣6,410.65億元，實現利潤總額為人民幣193.00億元，同比降低16.11%。歸屬於本公司股東淨利潤為人民幣134.77億元，同比下跌14.88%。基本每股收益為人民幣0.116元。

業績概要：

• 上游業務實現油氣產量穩定增長。勘探方面，川西海相天然氣勘探和川東北元壩中部勘探取得重要進展。開發方面，涪陵頁岩氣產能建設高效推進，重點原油產能建設工程順利推進；
• 公司不斷優化產品結構，增產汽油和航煤等高附加值產品，煉油盈利延續增長勢頭；
• 穩定經營規模，擴大零售經營量；銷售業務重組進展順利，中國石化已將所屬油品銷售業務板塊資產整體移交給公司全資子公司中國石化銷售有限公司擁有、管理和控制；推動非油品業務快速發展，設立了中石化易捷銷售有限公司；
• 面對原料價格高位震盪、化工產品價格下跌等行業宏觀不利局面，中國石化強化產銷銜接，推進原料結構和裝置負荷調整，努力優化運營，調整產品牌號，提高高附加值產品比例；

2014年一季度，中國經濟平穩發展，國內生產總值同比增長7.4%。據統計，境內成品油表觀消費量同比增長2.5%。中國石化繼續以市場為導向，以安全穩定運行為基礎，以深化改革和強化管理為動力，努力開拓市場，優化生產經營。

業績回顧

勘探及開發業務

加強油氣勘探、開發力度，實現油氣產量穩定增長。勘探方面，川西海相天然氣勘探和川東北元壩中部勘探取得重要進展。開發方面，重點原油產能建設工程順利推進，涪陵頁岩氣產能建設高效推進，截止3月31日，示範區共投產22口井。一季度本公司原油產量89.37百萬桶，同比增長8.76%；天然氣產量1,773.7億立方英尺，同比增加8.68%。受國際原油價格震盪下行以及上游成本上升的影響，一季度勘探及開發板塊實現經營收益人民幣132.06億元，同比下降18.63%，環比上升64.07%。

煉油業務

保持生產裝置安全平穩運行，根據需求變化調整生產負荷，優化產品結構，增產汽油和航煤。一季度，加工原油5,722萬噸，同比下降2.5%；生產汽油1,197萬噸，同比增長5.46%；生產柴油1,827萬噸，同比減少7.54%；生產煤油486萬噸，同比增長15.99%。一季度煉油板塊實現經營收益人民幣37.39億元，同比增長69.65%，環比大幅上漲92.43%。

營銷及分銷業務

積極推進重組及引入社會和民營資本工作。堅持以市場為導向，以經營質量和效益為中心，穩定經營規模，擴大零售經營量。加快非油品業務專業化、市場化發展，專門設立了中石化易捷銷售有限公司。一季度，成品油總經銷量4,215萬噸，同比增長0.05%，其中零售量2,729萬噸，同比增長2.44%；非油品營業額近36億元，同比增長11%。一季度營銷和分銷板塊實現經營收益人民幣88.32億元，同比下降3.22%，環比增加8.92%。

化工業務

面對原料價格高位震盪、化工產品價格下跌等不利局面，本公司強化產銷銜接，推進原料結構和裝置負荷調整，努力優化運營。一季度，生產乙烯257.9萬噸，同比增長5.61%；合成樹脂351.9萬噸，同比增長3.65%；合成橡膠25.4萬噸，同比增長2.42%；合成纖維32.6萬噸，同比降低7.39%；高附加值橡膠產品比例15.6%，同比提高3.6個百分點，合成纖維專用料和差別化纖維產品比例75.01%,同比提高7.9個百分點。一季度化工板塊經營虧損人民幣13.42億元。

資本支出

中國石化2014年第一季度資本支出約人民幣130.67億元。其中勘探及開發板塊資本支出人民幣41.78億元，主要用於勝利油田、西北塔河油田、西南元壩海相氣田、華北大牛地氣田等油氣產能建設；重慶涪陵焦石壩區塊頁岩氣及延川南煤層氣產能建設；山東、廣西等LNG項目及天然氣管道建設；海外安哥拉18區塊、俄羅斯UDM等項目。煉油板塊資本支出人民幣21.15億元，主要用於石家莊、揚子、九江等煉油改造項目以及油品質量升級項目。化工板塊資本支出人民幣38.10億元，主要用於寧東煤化工項目股權收購、中安煤化工等項目以及齊魯丙烯腈、茂名聚丙烯等產品結構調整、基礎化工項目建設等。營銷及分銷板塊資本支出人民幣25.90億元，主要用於加油（氣）站挖潛改造，成品油管網，油庫、非油品等設施建設。一季度發展加油（氣）站125座。總部科研信息及其他資本支出人民幣3.74億元，主要用於科研裝置及信息化項目建設。

中國石化銷售業務重組進展

中國石化2014年2月19日召開第五屆董事會第十四次會議，審議通過了《啟動中國石化銷售業務重組、引入社會和民營資本實現混合所有制經營的議案》。中國石化已啟動了相關資產的審計、評估工作。截至2014年4月1日，中國石化已將所屬油品銷售業務板塊資產整體移交給公司全資子公司中國石化銷售有限公司擁有、管理和控制。中國石化已聘請中國國際金融有限公司、德意志銀行集團、中信證券股份有限公司、美國銀行集團作為銷售業務重組項目的財務顧問。

第一季度主要生產經營情況

註1：中國油氣當量按1桶=6000立方英尺換算，境外油氣當量按1桶=5238立方英尺換算。

註2：2014年境外原油產量包含按權益法統計的CIR、Taihu和Mansarovar產量，合計8.69百萬桶；

註3：2014年境外天然氣產量包含按權益法統計的CIR產量；

註4：其中境外原油實現價格為107.3美元/桶，不含CIR、Taihu和Mansarovar的實現價格。

註5：2013年加油站數量為2013年12月31日數據。

註6：單站加油量為折合年平均數。

註7：包括合資公司100%的產量。

附錄

主要會計數據及財務指標

按中國企業會計準則編制的主要會計數據及財務指標

按國際財務報告準則編制的主要會計數據及財務指標

相關股票: HongKong:0386 NYSE:SNP Shanghai:600028