宏華與通用電氣簽訂三年期戰略合作框架備忘錄

實現強強聯手打造高效節能環保的頁岩氣一體化解決方案

香港2014年5月6日電 /美通社/ -- 宏華集團（「宏華」或「集團」）（股份代號：196），全球領先陸地石油鑽機生產商欣然宣佈在2014年5月5日，集團與通用電氣（中國）有限公司（「GE」）簽訂三年期戰略合作框架備忘錄，並結為戰略合作夥伴以共同致力於發展油氣田燃氣動力整體解決方案，積極把握全球常規及非常規能源開發的巨大機遇。

根據備忘錄，宏華和 GE 將憑藉各自在油氣鑽採裝備專業領域的獨特優勢，共同實現高效節能環保的一體化油氣鑽採解決方案。宏華將採用 GE 的燃氣動力產品（包括航改型燃氣輪機和燃氣內燃機），結合宏華創新研發及製造的油氣鑽採裝備，在中國的生產基地完成系統集成。有關的油氣鑽採裝備將利用常規或非常規天然氣或油氣田伴生氣，形成鑽、完、採作業現場的整體高效節能環保動力解決方案。此動力解決方案亦可應用於鑽井、壓裂、注氣/注水等單項作業。

宏集華主席張弭先生表示：「宏華早在2010年提出『以氣打氣、氣電結合』的非常規油氣創新整體解決方案。此次與國際領先的燃氣動力設備供應商 GE 攜手合作，充分證明了我們的非常規油氣開發理念和方案得到了其認可並成為其油氣鑽採領域的首選合作夥伴，與此同時，此次合作也是我們逐步落實頁岩氣一體化解決方案的重要一步。我們將在宏華的油氣鑽採裝備上應用 GE 提供的瓦克夏燃氣發動機，大大降低約80%的燃料成本，優化鑽機使用效率，並大幅減少溫室氣體的排放高達95%，從而幫助客戶顯著提升營運效益和降低生產成本，助力中國乃至全球頁岩氣產業發展。此外，宏華作為全球第二大的鑽機生產廠商，引入 GE 的高效可靠的瓦克夏燃氣發動機，將有望推動全球新型鑽機產業升級，引領鑽機發展的新方向。我們相信雙方的合作不但有助於提升集團的鑽機產品的市場競爭力和銷量，同時亦可進一步實現宏華的高效節能環保的頁岩氣一體化解決方案，把握頁岩氣開發的龐大市場機遇，促進集團業務的快速發展。」