Category Archives: 新聞稿寫作

英文寫作技能:特殊時期,如何清晰有效地傳遞你的品牌信息?

目前,新冠病毒疫情相關信息依然是公眾持續關注的焦點。特殊時期,當企業在對外發聲時,應如何掌握品牌傳播和內容營銷之間微妙的平衡?如何避免觸及文化衝突而冒犯當地讀者?如何通過新聞稿清晰地傳遞自己的企業在疫情期間做了哪些能力所及的事?

Nathan Brown, 美通社高級編輯

美通社[……]

閱讀更多

想借勢世界盃行銷?按這三部曲不費力

2018年,註定是一個體育大年。繼平昌冬奧會及殘奧會後,世界盃將於6月14日至7月15日在俄羅斯境內11座城市舉行。這是一場足球迷的狂歡,也是各大企業行銷傳播的機遇與挑戰。

回首2014年巴西世界盃,揭幕戰全國電視觀眾達到4600萬人,吸引1450萬微博用戶參與討論,這一資料和參與度甚[……]

閱讀更多

來自費達拿的提示:如何捧起新聞稿的「大滿貫」

來自費達拿的提示:如何捧起新聞稿的「大滿貫」
「瑞士網球天王」費達拿休息半年後克服傷患,於2017年賽季強勢回歸,贏得多項重要錦標,包括澳洲網球公開賽及溫布頓網球公開賽兩座男單大滿貫獎座。見證這位紳士球手今年再度叱吒網壇,無論是資深球迷還是普通觀眾都會感到非常感動。

這兩三年看著費達拿在場上馳騁,輕盈步法、正手抽撃及發球速度一如以往地[……]

閱讀更多

如何為新聞稿寫一個好標題?

如何為新聞稿寫一個好標題?

企業新聞稿通常比較容易出現一個問題,那就是內容的新聞價值會稍有欠缺,所以必須在其他地方提升可讀性以吸引讀者。因此一個好的標題就可作正確引導,使讀者繼續閱讀正文。

如何為一個好標題?這裡的「好」,是從媒體的角度出發。站在媒體的角度,標題要清晰易懂、簡短有力,題目需緊貼市場動向、新走勢,才能吸引眼球。就企業新聞稿而言,寫出一個好標題是吸引讀者和媒體的第一步,也是最根本的一步。

[……]

閱讀更多

從簡到繁,從繁到簡:撰寫發往港澳地區新聞稿的三點提示

隨著中國內地企業對港澳市場的不斷開拓,越來越多重視香港、澳門地區的企業傳播,頻繁地往港澳地區發布繁體中文新聞稿。面對內地客戶提交的繁體稿件,我們發現這些新聞稿盡管用繁體字所撰寫,但仍保留了簡體中文的語言習慣。

從簡到繁,從繁到簡:撰寫發往港澳地區新聞稿的三點提示

使用中文作為母語的人可能會覺得簡中和繁中是同源,差別只在於使用的字體,但其實[……]

閱讀更多