博地能源：澳大利亞對碳稅的廢除否決了讓能源變得稀缺和昂貴的政策

聖路易斯2014年7月18日電 /美通社/ -- 博地能源 (Peabody Energy) (NYSE:BTU) 今天表揚了澳大利亞國會和總理廢除碳稅的行為，碳稅透過高電力成本傷害了民眾，並損害了經濟。

博地能源董事長兼首席執行官 Gregory H. Boyce 表示：「澳大利亞政府撤銷碳稅的行為是為現代世界上的有關領導力的一課。我們鼓勵美國政策制定者採取同樣途徑，並拒絕政府對電力工廠提出的代價高昂的規則。技術（而非限制和稅收）才是長期碳排放改善的關鍵。」

撤銷碳稅時，澳大利亞總理托尼-阿博特 (Tony Abbott) 表示：「今天你們投票要求廢除的稅收終於終止了。一項對工作和家庭生活成本造成了傷害還未真正幫助到環境的破壞性無用稅收終於終止了。」據政府估計，這次的撤銷每年將為家庭節省550澳幣。

去年，澳大利亞選舉了新政府，其中一項要求就是撤銷執行前兩年估計造成了150億美元經濟影響的碳稅（據政府估計）。

各國繼續致力於撤銷加重能源不平衡性、提高電力成本和降低經濟增加的繁瑣碳立法和可再生能源規定。歐洲的可再生能源戰略正在削弱，該大陸正受到俄羅斯能源安全挑戰的威脅。日本等國家正使用明顯多很多的煤炭，多個使用煤炭發電國家的經濟發展在全球處於領先地位。

博地認為，美國領導者可學到撤銷實際碳稅和繁瑣可再生能源標準的重要經驗。美國商務部 (U.S. Chamber of Commerce) 估計，政府提出的美國碳法規每年將導致500億美元的經濟代價。

擬議法規將顯著提高電力價格，為美國家庭帶來數千美元的成本。美國傳統基金會 (Heritage Foundation) 進行的一項研究顯示，一個普通的四口之家每年的電力費用多1200美元，導致收入減少1200美元。創紀錄的1.15億美國人有資格進行能源援助以及4800萬人生活在能源貧困中時，低成本電力顯得尤其重要。

在美國煤炭發電的成本较低：不使用煤炭發電的州的電力成本是主要使用煤炭發電的州的近兩倍。煤是世界上增加较快的主要燃料，在未來數年內將超過石油成為世界较大的全球能源來源。

博地能源是全球较大的私有煤炭公司以及可持續採礦、能源使用和潔淨煤解決方案領域的世界領導者。諮詢詳情，請閱覽：PeabodyEnergy.com 和 AdvancedEnergyForLife.com。

（圖示：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120724/CG44353LOGO ）

聯絡人：
Beth Sutton
電話：+1-928-699-8243

相關股票: NYSE:BTU