新加坡面向全球呈現700多小時引人入勝的亞洲故事

新加坡2016年12月9日電 /美通社/ --

概要

• 新加坡在今年的亞洲電視論壇（Asia Television Forum and Market，簡稱「ATF」）上強勢亮相，65間本地傳媒公司展示其最新作品。亞洲電視論壇是現正進行的新加坡傳媒節 (Singapore Media Festival) 的一部分。
• 新加坡資訊通信媒體發展局（Info-communications Media Development Authority of Singapore，簡稱「IMDA」）通過涉及各種類型題材的50多部電影與電視節目，呈現長700多小時、引人入勝的亞洲故事。這些電影與電視節目由 BananaMana Films、Bert Pictures、Sparky Animation 和 Sunrise Entertainment 等製作公司製作，並由 mm2 Entertainment、Ying Group 和 Silver Wolf International 等發行公司發行。

捕捉亞洲的聲音 | 具有亞洲吸引力的原始格式與內容

• 彙集新加坡四位新銳導演、四則愛情故事的電影；每則故事均講述一個在生命各階段的愛情故事。《4Love》是一部多段式電影，由M Raihan Halim、陳啟全 (Gilbert Chan)、羅勝 (Sam Loh)和任錦添 (Daniel Yam) 聯合執導，由 mm2 Entertainment 出品及發行。該影片在第27屆新加坡國際電影節 (Singapore International Film Festival) 舉行全球首映，並於2016年12月1日在影院上映。
• 《Salam Ramadhan UK》（祝願所有英國穆斯林齋戒月快樂）和《Salam Ramadhan Korea》（祝願所有韓國穆斯林齋戒月快樂）描述的是英國和韓國穆斯林的生活，以及他們如何慶祝伊斯蘭日曆中最神聖的月份 -- 齋戒月。該資訊教育娛樂片以有趣的方式呈現這些本地社區的個人故事，預計將於2017年完成。這兩個系列節目均由 Monstrou Studio 與 Clover Sky 聯手製作，由Silver Wolf International發行。
• 《City Buskers》是一個真實娛樂系列，為觀眾帶來八個亞洲城市的奇幻音樂旅程 -- 每站可以看到三位充滿活力的音樂家在街頭賣藝，沉浸在所處城市的獨特音樂中。《City Buskers》由Verite Productions 和 Third Floor Pictures 製作，並由 Ying Group 發行。
• 從貓比人多的日本島村到因差利卓別靈 (Charlie Chaplin) 粉絲而聞名的印度小鎮，主持人白薇秀(Joanne Peh)、吳振天 (Allan Wu) 和董姿彥 (Joanna Dong) 在10集普通話電視節目《這個鄉鎮好獨特》(Unique Towns) 中探索獨特小鎮的隱藏故事。《這個鄉鎮好獨特》由 August Pictures（堂堂映畫）製作。
• 在《Big Food》中，主持人 Greta Georges 探索製作、管理和移動大量食物的方式。這個具有傳奇色彩的電視節目由 The Moving Visuals Co. 製作，記錄 Greta Georges 環遊全球尋找飲食領域的重要活動 -- 從西班牙的海鮮飯大賽、旁遮普邦一天僱用80,000人的免費廚房，一直追尋到新加坡宴請1400名賓客的婚禮。《Big Food》最近獲亞洲彩虹獎 (Asia Rainbow TV Awards) 较佳教育及娛樂節目獎 (Best Infotainment) 提名。

值得期待的電影與電視內容 | 新加坡公司已做好準備在2017年及以後推出一系列激動人心的電影及電視節目

• 《Wonder Boy》是由新加坡備受歡迎的創作歌手李迪文 (Dick Lee) 執導的一部自傳電影，電影以他的童年經歷為藍本，而他的第一張唱片就是跟他的童年經歷有關。電影以20世紀70年代初期的新加坡為背景，主要講述了一位很有音樂天賦的流浪少年在成立 The Wonder Boys 樂隊之後的成長經歷。該電影由 Bert Pictures 和 mm2 Entertainment 聯合製作，預定於2017年8月發行。
• 在由 J Team Productions 和 mm2 Entertainment 聯合製作的《遇見貴人》(Take 2) 中，四位前囚犯試圖改過自新，但在他們身上卻發生了很多讓人忍俊不禁的故事。該電影定於2017年中國農曆新年期間發行，主演包括林俊良 (Maxi Lim)（《新兵正傳》(Ah Boys to Men)）、廖永誼 (Ryan Lian)（《我們的故事》(Long Long Time Ago)）、歌台天王王雷和馬來西亞喜劇演員陳俊權 (Gadrick Chin)。
• 《天公仔》(Lucky Boy) 講述了男孩 Lin Yu 的故事。這位男孩連續遭遇不幸，但無數次可能與初戀的相遇讓他時來運轉。該電影由 Clover Films、mm2 Entertainment、J Team Productions、FOX Networks Group Asia Pacific 和 StarHub 聯合製作，並由新加坡導演巫培雙 (Boris Boo) 執導。電影講述了由王偉良(《新兵正傳3》) 和周初明（《大世界》(It's a Great, Great World)）飾演的主角的成長和經歷，以及新加坡過去幾年的變化和發展。
• 《Barangay 143》是一部原創系列動畫片，講述了一位迷失青年尋找父親的過程，以及如何在與社會格格不入的群體中，找到難能可貴的家庭的故事。這是一部有關愛和家庭的電影，故事發生在有趣的街頭籃球世界，由 August Media Holdings（新加坡）和 Synergy88 Entertainment Media Inc（菲律賓）聯合製作，定於2017年完成拍攝。《Barangay 143》將以英語和菲律賓語兩種語言發行。
• 繼《Jack》第一季大獲成功之後，來自 Beano 行星的類人陸地生物Jack與他的朋友 CHIP 和 Rocket 將回歸第二季，展開更多冒險旅程。這一系列動畫片由新加坡 Sparky Animation 和 PVP Jack Inc. 聯合出品，希望激發6至9歲兒童的好奇心，鼓勵兒童在學習科學的同時體驗樂趣。

創新故事和全新體裁 | 透過不同平臺以新的方式講述我們的故事

• 《K.O.》講述了後起之秀 Kit 在籠鬥比賽中奮勇拼搏，以及應對生活中出現的很多問題的故事。這是由新加坡 Sitting in Pictures 製作的全新國語網絡劇，定於2016年12月發行。
• 《Jimami Tofu》是一部由 BananaMana Films 製作的網絡電視電影，主要講述了一位身處沖繩縣的新加坡廚師懇求一位年長大廚教他製作沖繩傳統美食，以及一位日本頂尖美食評論家在新加坡旅遊，發現東南亞美食的故事。該電影將於2016年12月完成主要拍攝工作，並且已經獲得全球國際發行商的關注。[BananaMana Films 將於新加坡時間12月8日下午3點發佈相關聲明。]

2016年新加坡亞洲電視節展(ATF 2016) SNEAK PEEKS會議

• 參展新加坡傳媒公司即將發佈的電影和電視內容將於12月7日（週三）下午2點至4點在 Sneak Peeks 會議期間展出。隨後新加坡資訊通信媒體發展局將於新加坡時間下午4點（12月7日至8日）舉行 Singapore Hour 招待會，嘉賓將有機會與業界合作夥伴進行交流。這兩場活動都將在新加坡展館（金沙會展中心大廳五樓E08）舉行。

www.facebook.com/IMDAsg | #SGMediaFest

新加坡資訊通信媒體發展局簡介

新加坡資訊通信媒體發展局 (IMDA) 致力於打造充滿活力的世界級資訊通訊傳媒行業，進而推動經濟發展、建設一個具有凝聚力的社會，並推動新加坡成為智能國家的願景。為了做到這點，新加坡資訊通信媒體發展局努力培養人才、增強企業能力和提升新加坡訊息和通訊技術以及傳媒基礎設施。新加坡資訊通信媒體發展局對電訊和傳媒傳媒行業進行監管，在打造有利於企業發展的環境的同時，保障消費者的利益。新加坡資訊通信媒體發展局還通過個人數據保護委員會增強新加坡的數據保護體制。欲瞭解更多新聞和信息，請瀏覽 www.imda.gov.sg，或通過Facebook IMDAsg和Twitter @IMDAsg 在關注新加坡資訊通信媒體發展局。

新加坡傳媒節簡介

新加坡傳媒節由新加坡資訊通信媒體發展局主辦，有望成為亞洲領先的國際傳媒活動之一，國際傳媒業者聚集在這裡，一起發掘亞洲電影、電視和數碼傳媒的最新趨勢、人才和內容。新加坡傳媒傳媒節將於2016年11月23日至12月9日舉辦，不僅涵蓋新加坡國際電影節、亞洲電視論壇(ATF)、新加坡影匯和亞洲電視大獎等現有的傳媒活動，還包括新的數碼主題活動SMF Ignite以及亞洲有線及衛星廣播協會(CASBAA)焦點系列活動和Nexus舉辦的ciNE65關聯活動。查詢新加坡傳媒節的詳情，請瀏覽www.sgmediafestival.com。