三越伊勢丹的成都食品和生活品超市即將開業

東京2018年3月28日電 /美通社/ -- 株式會社三越伊勢丹控股於3月28日宣佈，該公司在中國的零售商場之一 -- 成都伊勢丹百貨有限公司將於2018年4月8日在綜合性商業中心㏌99內開設成都伊勢丹 ISETAN Supermarket。㏌99位於成都金融中心高新區的成都銀泰中心內。成都伊勢丹 ISETAN Supermarket 位於成都伊勢丹百貨商店以南8.5公里。隨著成都經濟的飛速發展，新超市將延續成都伊勢丹品牌的價值，向關注和熱愛日本的食品食材及飲食文化的成都消費者提供日本方式的「食品安心、安全、信賴感」。三越伊勢丹集團真心希望全新的飲食體驗讓客戶的生活變的更加豐富美好。

（圖片：https://kyodonewsprwire.jp/release/201803222204?p=images）

即將在綜合性商業中心㏌99的地下1層開業的成都伊勢丹ISETAN Supermarket是面積約為2,650平方米的食品和生活用品的綜合超市。以三越伊勢丹獨家的「食品安心、安全、信賴感」的企業理念為主題，超市區將銷售生活雜貨和日用品等各種商品，包括生鮮食品和冷凍食品。超市還包括日本專門店，包括鮮肉專門店Sugimoto、水果店Korokuya和糖果點心食材店富澤商店TOMIZ。此外，客人可以在美食區光顧初次亮相成都的麵包房johan及炸豬排店 - 和幸等8間特色餐廳，可選擇當場品味或打包回家用餐。

設計風格主題：

當客人踏入超市，映入眼簾的是明亮寬敞的店內環境。回遊在堪稱晴朗、吉慶氛圍的Sunny Alley（晴之道）的主通道中，一定會遇到許多新的發現和驚喜。

店鋪構成主題：

• 發揮在日本的百貨店營運中培養出的「食品安心、安全、信賴感」
• 推廣新價值主張（食品生活方式/日本生活方式及飲食文化），滿足成都顧客的需求
• 商品種類發揚了四川省獨特的食品文化和生活方式

超市區：

初次入駐成都的鮮肉專門店Sugimoto，和以糖果點心材料著名的富澤商店TOMIZ將盛大開業。這裡還聚集了根據成都伊勢丹食品樓層培養出的各種技巧構成的青果、鮮魚、食品雜貨以及四川的地方特色熟食等高質量專門店。鮮果汁飲料吧、烤肉吧、中國茶飲吧等讓顧客能夠實時體驗食品文化。日常生活必需品和生活雜貨將提高顧客購物的方便性。

美食區：

美食區包括首次入駐成都的麵包房johan、炸豬排店-  和幸、拉麵館和川菜等8家特色餐飲店鋪。

成都銀泰中心集豪華成都華爾道夫酒店、頂級商務豪宅華悅府、寬闊公寓華悅居、國際化綜合商業中心in99、超甲級辦公大樓於一體，總面積約為72萬平方米。In99複合購物商場於2017年4月開業，成都伊勢丹 ISETAN Supermarket開業時正值in99誕生一週年之際。

企業網站：http://www.imhds.co.jp/english/