埃爾奧拉皇家委員會通過全新的生態奢華度假村 AZULIK AlUla 計劃，擴展其酒店服務組合

• AZULIK AlUla Resort 將於 2027 年推出 76 間豪華別墅
• 度假村的設計遵循《埃爾奧拉可持續發展憲章》（AlUla Sustainability Charter），將客人與周邊的自然環境及人類遺產連為一體
• 此項目將會推動社會經濟效益，包括超過 300 個新工作機會

沙烏地阿拉伯埃爾奧拉2023年5月24日 /美通社/ -- 埃爾奧拉皇家委員會（RCU）將在「穿越時空之旅」（Journey Through Time，簡稱 JTT）整體計劃內發展新的度假村，其設計與自然環境相融，並符合《埃爾奧拉可持續發展憲章》、沙地綠色倡議（Saudi Green Initiative）及 2030 年願景。  

Royal Commission for AlUla grows its portfolio of hospitality offerings with plans for AZULIK AlUla, a new eco-luxury resort

AZULIK AlUla Resort 是 JTT 整體計劃中 Nabatean Horizon District 令人讚嘆的生態奢華物業，位於 AlMutadil Equestrian Village 關發項目及 Wadi AlFann 附近的峽谷中，其中 Wadi AlFann 是一個古老的山谷，不久後將成為大規模藝術作品的所在地。

度假村預計於 2027 年開張，將設有 6 種類型的休閒設施，共 76 棟豪華別墅、水療中心、VIP 俱樂部、賓客休息室、全天候餐廳，以及一座 SFER IK 博物館。採用以自然生態系統及周邊的砂岩懸崖為靈感的流動設計，度假村起伏的外部將利用天然物料及纖維編織成幾個層次。

AZULIK AlUla Resort 將會促進與埃爾奧拉的遺產以及該地區生態性及生物多樣性的聯繫。例如，該項目會保護及納入附近的古代岩畫碑文，並利用現有的自然水道系統進行滴灌和防洪。該物業不允許任何私人車輛進入；將代之以全電動的交通系統，並附有馬和駱駝路線以及行山徑，便於客人享受周邊環境。

度假村由墨西哥奢侈品牌 AZULIK 經營，並由 Roth Architecture 設計，將為客戶提供優雅的住宿，給埃爾奧拉社區帶來社會經濟效益。全面營運後，AZULIK AlUla Resort 將會創造超過 300 個新工作機會。建設物料和承包商皆在本地尋找，此外，大部份營運耗材也會在埃爾奧拉及更廣泛的沙烏地阿拉伯王國（KSA）內尋找，從而更進一步推動地區性經濟增長。

埃爾奧拉皇家委員會酒店及度假村副總裁 John Northen 說：「AZULIK AlUla 秉持的核心理念是可持續發展，連接這座宏偉的物業周邊的自然及人類遺產。除了靠近兩個發展項目 AlMutadil Equestrian Village 及 Wadi AlFan 外，度假村亦是促進埃爾奧拉成為 Journey Through Time 總體規劃主要地點的眾多資產之一。」

AZULIK 創辨人及行政總裁 Roth 說：「作為一個集團，我們很榮幸能將 AZULIK 的願景帶到埃爾奧拉。我們懷著感激和深深的敬意，展開埃爾奧拉活力四射的遺產及文化之旅。扎根於其獨特的自然景觀，我們開啟了一個貼近我們內心以及品牌價值的項目。這是我們合作的第一步，而我深信我們能夠走出一條美麗而令人興奮的道路。」

編輯注意事項：

埃爾奧拉的正式英文拼法為「AlUla」而非「Al-Ula」

埃爾奧拉皇家委員會（RCU）簡介

2017 年 7 月，埃爾奧拉皇家委員會（RCU）依照皇家法令成立，旨在保護和開發沙烏地阿拉伯西北部有突出自然和文化意義的埃爾奧拉區。埃爾奧拉的長期規劃勾勒出了一個負責任、可持續、靈敏的城市及其經濟發展途徑，旨在保護該地區的自然歷史遺產，同時將埃爾奧拉建成一個適宜居住、工作及旅遊的地區。這包括在考古、旅遊、文化、教育和藝術等領域的舉措，反映了沙烏地阿拉伯王國致力於實現經濟多樣化、支持當地社區和遺產保護優先事項的 2030 年願景規劃。

Roth Architecture 簡介

Roth Architecture 由 AZULIK 創辨人及行政總裁 Roth 創立，是一間國際性獲獎公司，其設計、建模、預測及建築方式受到認可，優先考慮自然及其保護。作為一支創意團隊，其目標是為日常生活的需求尋找以生態為中心的原創解決方案；公司會思考建築及其功能，以提供自然與建築共存的可能性。

它以該區域內居民的動力為起點，將自然元素與以最低環境影響建成的建築結構融合，建立浸沉式氛圍，改進居民的居住體驗。

www.roth-architecture.com/ 

Royal Commission for AlUla grows its portfolio of hospitality offerings with plans for AZULIK AlUla, a new eco-luxury resort

Royal Commission for AlUla grows its portfolio of hospitality offerings with plans for AZULIK AlUla, a new eco-luxury resort

Royal Commission for AlUla grows its portfolio of hospitality offerings with plans for AZULIK AlUla, a new eco-luxury resort