佛教團體領導人在里約+20會議召開之際發表倡言　強調環保教育的重要

東京2012年6月7日電 /美通社亞洲/ -- 國際創價學會會長池田大作於6月6日發表倡言強調，在建設可持續發展全球社會的過程中，讓人及社區自強是必不可少的步驟。池田的倡言是針對即將於6月20日在巴西里約熱內盧舉辦的「里約+20」聯合國可持續發展大會而發的。

池田談到：「我想在此強調，促進可持續發展，不應停止於為了在經濟與環境兩方之間尋找折中的方案，而進行政策上的調整。追根究底，可持續發展是一項全民皆應全心投入的挑戰……需要我們共同創建優先關注『生命尊嚴』的社會。」

倡言的標題為《通往可持續發展的地球社會大道》，內容提到教育是至關重要的。

池田一貫支持聯合國可持續發展教育十年。這將於2014年結束，而池田呼籲在這之後，在2015年展開一項以建設可持續發展全球社會為目標的教育計畫。這樣的教育計畫是培育「自強」之心甚至領導能力的關鍵，可帶來真正意義上的變革。

池田還提出具體建議，籲請聯合國對其負責發展及環保的機構進行深遠的改革。他建議結合「聯合國開發計畫署」、「聯合國環境規劃署」及其他相關機構，以成立一個綜合性的「可持續發展國際組織」。他也提倡與民間社會進行更密切的合作，並成立「未來委員會」，為青年提供一個言論平台，讓他們有機會針對「可持續發展國際組織」的計畫和政策提出意見。

池田也強調設立一套可持續發展目標的重要性。他指出，那樣的目標必須把重點放在鄉里社區上，將其視為展開終身教育及行動的場所。

具體來說，這可以包括植樹運動、賑災防災活動、增強原地生產原地消費的機制、資源回收再利用和導入再生能源。

在池田看來，生活在這地球上的人類，其未來是樂觀且富有希望的。他談到：「地球的資源雖然有限，但人的潛能、其創造價值的能力是無可限量的。唯有在從事有正面意義的競爭，竭盡所能為世界、為未來作出有價值的貢獻之中，『可持續發展』此概念方可顯現其真實價值。」

請於以下連結閱覽該倡言（英文版）：
www.sgi.org/sgi-president/proposals/environment/2012.html

為了配合+20會議的召開，國際創價學會、國際地球憲章和里約熱內盧市將從6月16日至7月15日，以英語及葡萄牙語兩種語言，在該市的天文館聯合主辦「希望的種子：可持續發展的展望」展。

此外，展覽會場內也將播放一部題為《在亞馬遜孕育希望的種子》的十分鐘影片，影片內容描述池田於1992年創辦的「亞馬遜生態研究中心」所進行的環境教育工作。

SGI和其他團體將在里約+20會議上舉辦一場關於「促進自強的教育」的圓桌討論會，集合在可持續發展、和平、裁軍和人權等領域推進教育的專家，讓大家分享各自的經驗和專長。該討論會將於6月20日晚上七點在里約會議中心的T-10會議室舉辦。

池田大作（1928年 - ）是一名佛教哲學家、作家及和平運動家，由1970年代起，即針對和平及環保等課題，積極展開對話、發表倡言至今。

Joan Anderson
國際創價學會
國際廣報局
+81-80-5957-4711
janderson[a]sgi.gr.jp