中海油宣佈羅謝爾氣田投產

香港2013年10月25日電 /美通社/ -- 中國海洋石油有限公司（「公司」或「中海油」，紐約交易所股票代碼：CEO，香港聯交所股票代碼：00883，多倫多證券交易所股票代碼：CNU）今天宣佈，英國北海羅謝爾凝析氣田已為公司帶來產量貢獻。公司全資子公司尼克森英國石油公司(「尼克森英國」)為該油田的作業者。

羅謝爾氣田所在的15/26b, 15/26c 和 15/27區塊距阿伯丁東北部約115公里。該氣田的開發包括兩口水下生產井（分為東羅謝爾井和西羅謝爾井）及一條連接斯科特生產平台的管線。

此次投產的是西羅謝爾井，東羅謝爾井仍在鑽，預計將在今年第四季度投產。羅謝爾氣田的全部產出將輸送至斯科特平台上進行處理，尼克森英國是斯科特平台的作業者。

尼克森英國擁有羅謝爾氣田41%的權益，其他合作夥伴 Endeavor 國際公司及 Premier Oil分別擁有44%和15%的權益。尼克森英國擁有斯科特平台41.9%的工作權益。

相關股票: HongKong:883 NYSE:CEO Toronto:CNU