上海首家汽車包裝服務店在艾利丹尼森的支持下開張

上海2010年9月9日電 /美通社亞洲/ -- 在壓敏膠和特種介質領域全球領導者艾利丹尼森的支持下，上海首家個性化汽車包裝服務店業已開張。特星（上海）汽車服務有限公司（以下簡稱「特星」）利用艾利丹尼森先進的壓敏膠材料和貼膜技術，用專業貼膜及畫面對私家車進行個性化整體包裝。

特星與艾利丹尼森公司高管開創上海首家個性化汽車包裝服務店：（由左至右）Rudy Widjaja, 特星首席營運官; Nita Riady, 特星首席執行官; James Hartono, Capital Group 主席; Helen Mets-Morris, 艾利丹尼森標示薄膜及反光產品部全球副總裁兼總經理; 和 Fred Pereira, 艾利丹尼森標示薄膜及反光產品部車隊及建築標識業務副總裁兼總經理。

特星與艾利丹尼森公司高管在上海慶祝開辦創新業務：上海首家個性化汽車包裝服務店。

Capital Group董事長James Hartono先生表示：「在中國3000多萬私家車主中，有許多車主想要給自己的汽車打造個性化的車貌。」（Capital Group是特星的上屬集團公司）他表示：「有了這一領域的全球領導者艾利丹尼森的技術和市場支持，我們有信心以獨特的服務來滿足廣大車主切實且日益增長的需求。我們期待上海特星成為遍佈全中國的眾多特星服務店的第一家。」

艾利丹尼森標示薄膜及反光產品部與特星展開了密切合作，設計並開發了具有創新性的商業新概念，為各種汽車包裝服務提供貼膜培訓和產品支持，包括：

顏色更換：頂級柔性的壓敏膠貼膜能保持顏色長期不褪色，並且能經受住惡劣的戶外條件。

油漆保護：獨特的透明或彩色壓敏膠貼膜，在较大程度上保護汽車原漆。

個性化裝飾：可數碼噴繪打印的壓敏膠貼膜提供色彩豐富的畫面以滿足車主的個性化需求，並保護汽車原漆。

James Hartono先生表示：「艾利丹尼森的標示薄膜提供较佳的印刷質量和粘貼順服性，可獲得出色的畫面效果並易於快速施工。」

採用艾利丹尼森獨有的Easy Apply™ 技術，特星的貼膜技工可方便地將標示薄膜貼在汽車上，不會產生皺褶和氣泡。此外，標示薄膜可在車主想要更換的時候輕鬆去除，不會對汽車原漆造成損壞。

艾利丹尼森標示薄膜及反光產品部全球副總裁兼總經理Helen Mets-Morris表示：「艾利丹尼森致力於在中國提供较佳的標示解決方案，並全力支持我們在本地的重要合作夥伴，為他們提供專業的建議、可靠的服務以及質量始終如一的產品。特星是一家願景清晰且具有遠見的公司。作為行業創新者，該公司正大膽建立高水平的專業標準，我們對於該公司的美好未來充滿信心。」

關於艾利丹尼森標示薄膜及反光產品部

艾利丹尼森(NYSE:AVY)著力為客戶打造魅力品牌，構建智慧世界。75年來，公司一直是全球壓敏標籤技術及物料、零售品牌及信息解決方案，以及為辦公室及消費者提供系統及識別產品的領導者。總部設在美國加州帕薩迪那市的艾利丹尼森公司是財富500強企業之一，2009年銷售額達60億美元，員工遍佈全球60多個國家。艾利丹尼森標示薄膜及反光產品部為眾多戶外廣告及畫面、車隊標識，建築標識、汽車工業和交通安全領域提供全面的解決方案。欲瞭解更多，請登陸www.averydennison.com 或www.averygraphics.com。

這裡所用到的某些第三方商標和商號為它們各自擁有者的財產。

媒體聯絡：

Todd Hain
Avery Dennison GRPD
電郵：todd.hain@averydennison.com

Cheryl Besl
Topic Design Group
電話：+1-513-744-0908
電郵：cbesl@topicdesign.com