澳大利亞首個醫療中心使用新射波刀 M6(TM) 系統治療病人

由衛生部長公開發佈

-- 查理斯蓋爾德納爵士醫院

加州桑尼維爾2014年5月26日電 /美通社/ -- Accuray Incorporated (Nasdaq: ARAY) 今天宣佈，珀斯的查理斯蓋爾德納爵士醫院 (Sir Charles Gairdner Hospital) 是澳大利亞州首個利用射波刀 (CyberKnife®) M6™ 系統成功治療病人的醫療中心，該系統是世界上最先進的自動放射外科系統，也是最新一代射波刀系統。新型射波刀 M6 系統旨在為臨床醫生提供一款增強型的立體定向放射外科/立體定向放療 (SRS/SBRT) 解決方案，利用精確投予的高劑量放射線無創靶定腫瘤，能夠使健康組織免受損害並最小化對患者生活的破壞。

射波刀 M6 系統對於很多不適合手術或手術複雜的腫瘤患者或者不希望做手術的患者來說是一種選擇。除了沿襲前幾代射波刀系統無與倫比的臨床功能（透過非等中心、非共面自動射線束投予和腫瘤運動即時跟蹤和自動糾正來實現），重新設計的射波刀 M6 系統能夠從患者周圍更廣的角度定向射線束，並具有簡化的使用者介面用於實施治療。這造就了一種系統能夠對身體任何部位的腫瘤進行精確的放射外科治療，同時使周圍健康組織和器官最少暴露在放射線下。

查理斯蓋爾德納爵士醫院放射腫瘤科醫生 Bydder 教授表示：「4月7日，我們成功利用射波刀 M6 系統治療了一例腦轉移瘤病人。這名患者覺得該手術簡單方便。他很讚賞治療過程中不用頭架，而且能夠自由呼吸。Accuray 提供了培訓之後緊跟著就安排了這次的治療計劃。另外25名患者也已經接受了治療，團隊希望在未來能夠為更多患者實施這種治療。」

4月23日，西澳大利亞州衛生部長 Kim Hames 博士正式對外發佈了射波刀 M6 系統，他告訴記者，射波刀系統讓醫生能夠以高度精確性治療腫瘤。

Hames 博士說：「它尤其有利於治療某些不適合手術或者其它療法可能會傷害其它重要器官的肺、腦、脊柱、肝和前列腺癌。另外一個優勢就是它能夠治療移動的腫瘤，比如肺部的腫瘤，能夠精確到亞毫米，這是其它技術無法做到的。」

除了 Accuray 的高級代表，西澳大利亞州衛生代理總幹事 Bryant Stokes 教授、North Metropolitan Health Service 署理行政長官 Peter Wynn Owen 博士以及查理斯蓋爾德納爵士醫院代理執行主任 Victor Cheng 博士也出席了發佈會。

Accuray 總裁兼首席執行官 Joshua H. Levine 表示：「Accuray 開發射波刀 M6 系列產品旨在透過適用于各種患者的有效、精確、靈活的治療選擇，來滿足每個放射腫瘤治療領域的需求。在歐洲被採用以後，我們很高興與澳大利亞的查理斯蓋爾德納爵士醫院合作，現在這裡的患者能夠有射波刀系統作為一種放射治療選擇。」

查理斯蓋爾德納爵士醫院是澳大利亞領先的三級醫院之一。該院有600多張床位，約5500名醫護人員，每年治療病人超過420000人。

查理斯蓋爾德納爵士醫院癌症中心的擴建使得病人看病更方便，因為現在癌症服務都位於同一棟樓。新中心綜合了放射腫瘤科、內科腫瘤科、血液科、門診姑息治療、Solaris 保健（輔助治療）。該新建癌症中心擁有最新的診斷和治療技術，包括新型射波刀 M6 系統。